Перевод текста песни Just Drive - Adam Brand

Just Drive (оригинал)

Got any plans for the weekend
Cause I’ve got an idea
Lets do something we ain’t done in a couple years
Lets roll out on the highway and we’ll wave the world goodbye
Well come on baby how bout we just drive
Just drive and get away
Just drive and run away
Cause I love you right beside me
And the way it makes me feel
When I’ve got one hand on your leg
And one hand on the wheel
And we just drive
Well pack a bag with some simple things
Cause you won’t need much
Just a pair of faded jeans
I love it when you wear that stuff
You can let you hair down
We can loose all track of time
Come on baby how bout we just drive
Let’s just disappear together
And leave it all behind

Просто Веди машину (перевод)

Есть планы на выходные
Потому что у меня есть идея
Давайте сделаем то, что мы не сделали за пару лет
Давай выкатимся на шоссе и помахаем миру на прощание
Ну давай, детка, как насчет того, чтобы мы просто поехали
Просто езжай и уходи
Просто езжай и убегай
Потому что я люблю тебя рядом со мной
И то, как это заставляет меня чувствовать
Когда я держу тебя одной рукой за ногу
И одна рука на руле
И мы просто едем
Хорошо упакуйте сумку с некоторыми простыми вещами
Потому что вам не нужно много
Просто пара выцветших джинсов
Мне нравится, когда ты носишь это
Вы можете распустить волосы
Мы можем потерять счет времени
Давай, детка, как насчет того, чтобы мы просто поехали
Давай просто исчезнем вместе
И оставить все это позади