| It's Gonna Be Ok (оригинал) | Все Будет Хорошо (перевод) |
|---|---|
| Mmm feelin' good now… | Ммм чувствую себя хорошо сейчас ... |
| C’mon baby let’s take a walk | Давай, детка, давай прогуляемся |
| Right around the corner | Прямо за углом |
| To the kiddie park | В детский парк |
| We can swing on the swings | Мы можем покачаться на качелях |
| And slide all afternoon… | И скользить весь день… |
| Just me and you | Только ты и я |
| We can call in sick | Мы можем позвонить больным |
| Cause the work can wait | Потому что работа может подождать |
| When I’m with you | Когда я с тобой |
| It’s my favorite day | Это мой любимый день |
| Throw out a blanket and spend | Выбросьте одеяло и потратьте |
| The day playing around | День, играющий вокруг |
| Do you feel me now… | Ты чувствуешь меня сейчас… |
| The sun is shining | Солнце сияет |
| Got you beside me | Ты рядом со мной |
| It’s gonna be ok, ok | Все будет хорошо, хорошо |
| No need to hurry or worry about | Не нужно спешить или беспокоиться о |
| Tomorrow baby | Завтра ребенок |
| It’s gonna be ok | Все будет хорошо |
| Ok, ok now | Хорошо, хорошо сейчас |
| No need to worry | Не нужно беспокоиться |
| Your pretty little head | Твоя хорошенькая головка |
| If you don’t wanna walk | Если ты не хочешь идти |
| We can stay in bed | Мы можем остаться в постели |
| We can watch TV and roll areound | Мы можем смотреть телевизор и кататься по кругу |
| Roll around the hay… c'mon baby | Катайся по сену ... давай, детка |
| Swings on the swings… watch TV | Качели на качелях… смотреть телевизор |
