Перевод текста песни My Lifes Last Breath - Acumen Nation

My Lifes Last Breath (оригинал)

radiate some force and post-enlightened attitude
see the world for the first time without your eyes
take my hand as we walk head-on into the fire
total loss of fear will free you from their holy chains
we will -- collapse -- and fail -- no more!
(shell casings are my skin and bones)
we are -- the threat -- of minds -- evolved!
(foregoing all the opium of your god)
we make -- our life’s -- last breath -- a shout!
(raising an army anew as if our) very lives depended
on our death to bring about the end of you!
(you…)
my-life's-last-breath!
spent.
to.
silence.
corruption!
it’s-so-worth-it!
so.
we.
will.
forever.
SACRIFICE!
SACRIFICE!
SACRIFICE!
ourselves to bring you down!
the hills become alive with hidden shadow fighters
drunk on the knowledge that the rapists soon will burn
even though to achieve this we must first set fire to ourselves
and then we torch it to laughing at your
theocracy.
burns forever
in your hell
we will -- collapse -- and fail -- no more!
(shell casings are my skin and bones)
we are -- the threat -- of minds -- evolved!
(foregoing all the opium of your god)
we make -- our life’s -- last breath -- a shout!
(raising an army anew as if our) very lives depended
on our death to bring about the end of you!

Последний Вздох Моей Жизни (перевод)

излучать некоторую силу и пост-просветленное отношение
увидеть мир в первый раз без ваших глаз
возьми меня за руку, когда мы идем лицом к огню
полная потеря страха освободит вас от их святых цепей
мы - рухнем - и потерпим неудачу - больше нет!
(гильзы - моя кожа и кости)
мы - угроза - разума - развились!
(отказывая от всего опиума вашего бога)
мы издаем -- последний вздох нашей жизни -- крик!
(поднимая армию заново, как будто наши) жизни зависели
на нашей смерти, чтобы привести к концу вам!
(ты…)
последний вздох моей жизни!
потраченный.
к.
тишина.
коррупция!
оно того стоит!
так.
мы.
будем.
навсегда.
ЖЕРТВА!
ЖЕРТВА!
ЖЕРТВА!
сами, чтобы сбить вас!
холмы оживают со скрытыми теневыми бойцами
пьяный от осознания того, что насильники скоро сгорят
хотя для этого мы должны сначала поджечь себя
а потом мы подожжем его, чтобы посмеяться над вашим
теократия.
горит вечно
в твоем аду
мы - рухнем - и потерпим неудачу - больше нет!
(гильзы - моя кожа и кости)
мы - угроза - разума - развились!
(отказывая от всего опиума вашего бога)
мы издаем -- последний вздох нашей жизни -- крик!
(поднимая армию заново, как будто наши) жизни зависели
на нашей смерти, чтобы привести к концу вам!