Перевод текста песни Halo - Abigail Washburn

Halo (оригинал)

Dark is the night
Gray is the day
It’s cold outside
But his halo lights my way
He says to me
I wanna light you up
I wanna light you up
In the dark and the day
My halo’s bright
Follow the way
It’s hard to see
It’s hard to say
I’m without knowing
But his halo lights my way
The water is wide
This side I can’t stay
I don’t know where I’m going
But his halo lights my way

Ореол (перевод)

Темная ночь
Серый день
На улице холодно
Но его ореол освещает мой путь
Он говорит мне
Я хочу зажечь тебя
Я хочу зажечь тебя
В темноте и днем
Мой ореол яркий
Следуйте по пути
Это трудно увидеть
Сложно сказать
я не зная
Но его ореол освещает мой путь
Вода широкая
На этой стороне я не могу оставаться
Я не знаю, куда я иду
Но его ореол освещает мой путь