Перевод текста песни Deep In The Night - Abigail Washburn

Deep In The Night (оригинал)

Deep in the night
I hear the darkness
Bones tell the body
rest in its arms
I hear the calling
of life’s sweet embrace
resting too soon
Deep in the night
I feel the stardust
Blue tells the heavens
fall from the sky
I feel the shadows
of time’s own longing
falling away
Deep in the night
I pray a candle
to tell the snowfall
wait for sunrise
I pray a halo
of man’s cold morning
holds to the light
I pray a halo
of man’s cold morning
holds thru the night

Глубокой Ночью (перевод)

Глубокой ночью
Я слышу тьму
Кости говорят телу
отдыхать в его объятиях
Я слышу зов
сладких объятий жизни
слишком рано отдыхать
Глубокой ночью
Я чувствую звездную пыль
Синий говорит небесам
падать с неба
Я чувствую тени
собственной тоски времени
отпадение
Глубокой ночью
Я молюсь на свечу
рассказать о снегопаде
ждать восхода солнца
Я молюсь нимбом
холодного утра человека
держится за свет
Я молюсь нимбом
холодного утра человека
держится всю ночь