Перевод текста песни We Go Together Like - Abby Anderson

We Go Together Like (оригинал)

Dark hair and a white magnolia
Subway in New York City
Makin' out on a basement sofa
Staircase and prom-dress pretty
Bonfires and a letterman jacket
Rope swings and small-town summers
Front porch, first-kiss magic
Backseat and brand-new lovers
Every sunset has a sunrise and
Every firework has a July
Every left needs a right hand to hold
Just one of those things
That you don’t know why
But it just feels right
You and I go together like
Ooh ooh ooh
Two names in a concrete driveway
Cracker Jacks and a baseball game
Tin roof and the pourin' rain
Your voice sayin' my name
Every sunset has a sunrise and
Every firwork has a July
Every left needs a right hand to hold
Just one of thos things
That you don’t know why
But it just feels right
You and I go together like
Ooh ooh ooh
Bendy straw and cherry cola
My head leanin' on your shoulder
That same joke that your grandpa told ya
Hands up on a roller coaster
Every sunset has a sunrise and
Every firework has a July
Every left needs a right hand to hold
Just one of those things
That you don’t know why
But it just feels right
You and I go together like
Ooh ooh ooh
We go, we go together like that
Just like that
Baby, baby, oh yeah

(перевод)

Темные волосы и белая магнолия
Метро в Нью-Йорке
Макин на подвальном диване
Лестница и выпускное платье красивое
Костры и куртка леттермана
Веревочные качели и лето в маленьком городке
Парадное крыльцо, магия первого поцелуя
Заднее сиденье и совершенно новые любовники
У каждого заката есть восход и
У каждого фейерверка есть июль
Каждому левому нужна правая рука, чтобы держать
Только одна из этих вещей
Что вы не знаете, почему
Но это просто кажется правильным
Мы с тобой идем вместе, как
ох ох ох
Два имени на бетонной дороге
Cracker Jacks и бейсбольный матч
Жестяная крыша и проливной дождь
Твой голос произносит мое имя
У каждого заката есть восход и
У каждого фейерверка есть июль
Каждому левому нужна правая рука, чтобы держать
Только одна из этих вещей
Что вы не знаете, почему
Но это просто кажется правильным
Мы с тобой идем вместе, как
ох ох ох
Бенди-соломинка и вишневая кола
Моя голова опирается на твое плечо
Та самая шутка, которую рассказал тебе твой дедушка
Руки вверх на американских горках
У каждого заката есть восход и
У каждого фейерверка есть июль
Каждому левому нужна правая рука, чтобы держать
Только одна из этих вещей
Что вы не знаете, почему
Но это просто кажется правильным
Мы с тобой идем вместе, как
ох ох ох
Мы идем, мы идем вместе так
Просто так
Детка, детка, о да