Перевод текста песни GOOD LORD - Abby Anderson

GOOD LORD (оригинал)

It’s the way you kiss me
Like nobody’s watchin'
It’s the way you lean in
Every time I’m talkin'
You’re sunshine even when it’s stormin'
And you’re sweeter than a Sunday mornin'
I bet the good Lord took His sweet time
On your dark hair and your brown eyes
Must have had me on His mind
When He made your Georgia smile
Good Lord, you’re a heaven-sent
Hallelujah, can I get an Amen?
Every long kiss, every slow dance
Got me raisin' both my hands
Good Lord, I got a good man
I thank the good Lord
I got a good man
You leave me letters
On little yellow Post-its
I paint my nails a new color
And you always notice
I know that nobody’s perfect
But you gotta be the closest version
I bet the good Lord took His sweet time
On your dark hair and your brown eyes
Must have had me on His mind
When He made your Georgia smile
Good Lord, you’re a heaven-sent
Hallelujah, can I get an Amen?
Every long kiss, every slow dance
Got me raisin' both my hands
Good Lord, I got a good man
I thank the good Lord
I got a good man
So I’ll give Him all the credit
Thank Him every day
Yes, I do believe in heaven
Every time you say my name
I bet the good Lord took His sweet time
On your dark hair and your brown eyes
Must have had me on His mind
When He made your Georgia smile
Good Lord, you’re a heaven-sent
Hallelujah, can I get an Amen?
Every long kiss, every slow dance
Got me raisin' both my hands
Good Lord, I got a good man
I thank the good Lord
I got a good man

GOOD LORD (перевод)

Это то, как ты меня целуешь
Как будто никто не смотрит
Это то, как ты наклоняешься
Каждый раз, когда я говорю
Ты солнце, даже когда штормит
И ты слаще воскресного утра
Бьюсь об заклад, добрый Господь не торопился
На твоих темных волосах и карих глазах
Должно быть, он думал обо мне
Когда Он заставил твою Грузию улыбнуться
Господи, ты посланный небесами
Аллилуйя, могу ли я получить Аминь?
Каждый долгий поцелуй, каждый медленный танец
Я поднял обе руки
Господи, у меня есть хороший человек
Я благодарю Господа
У меня есть хороший человек
Ты оставляешь мне письма
На маленьких желтых стикерах
Я крашу ногти новым цветом
И ты всегда замечаешь
Я знаю, что никто не идеален
Но ты должен быть ближайшей версией
Бьюсь об заклад, добрый Господь не торопился
На твоих темных волосах и карих глазах
Должно быть, он думал обо мне
Когда Он заставил твою Грузию улыбнуться
Господи, ты посланный небесами
Аллилуйя, могу ли я получить Аминь?
Каждый долгий поцелуй, каждый медленный танец
Я поднял обе руки
Господи, у меня есть хороший человек
Я благодарю Господа
У меня есть хороший человек
Так что я отдам Ему все должное
Благодарите Его каждый день
Да, я верю в рай
Каждый раз, когда ты произносишь мое имя
Бьюсь об заклад, добрый Господь не торопился
На твоих темных волосах и карих глазах
Должно быть, он думал обо мне
Когда Он заставил твою Грузию улыбнуться
Господи, ты посланный небесами
Аллилуйя, могу ли я получить Аминь?
Каждый долгий поцелуй, каждый медленный танец
Я поднял обе руки
Господи, у меня есть хороший человек
Я благодарю Господа
У меня есть хороший человек