Перевод текста песни When Country Took the Throne - Aaron Tippin

When Country Took the Throne (оригинал)

Just a skinny little Mississippi railroad man
That loved to sing and play
He brought his music from the cotton fields
To the the hillbilly hall of fame
Thank God for Jimmie Rodgers
Chisel his name in the cornerstone
I just wish he could’ve lived to see the day
When country took the throne
Now a million songs have come and gone
Since we made that humble start
About neon nights, everyday life
Love and broken hearts
And more and more folks
Kept tuning in and turning on
Now I can proudly say that I saw the day
When country took the throne
Now from Carolina to California, Texas to New York
They can’t get enough of this country stuff
And they’re screaming for more
We painted the town with that grand old sound
And the whole world sang along
Yes, I was there the day
When country took the throne
Now, no one knows what the future holds
But I bet my best guitar
There’ll be a jukebox jumping on Jupiter
And a honky-tonk on Mars
In the last frontier they’ll stand and cheer
The best music ever known
They’ll celebrate that age old day
When country took the throne
Now from Carolina to California, Texas to New York
They can’t get enough of this country stuff
And they’re screaming for more
We painted the town with that grand old sound
And the whole world sang along
Yes, I was there the day
When country took the throne
I said I was there the day
When country took the throne

Когда страна взошла на трон (перевод)

Просто тощий маленький железнодорожник из Миссисипи
Который любил петь и играть
Он принес свою музыку с хлопковых полей
В зал славы деревенщины
Слава Богу за Джимми Роджерса
Вырежьте его имя в краеугольном камне
Я просто хочу, чтобы он дожил до дня
Когда страна заняла трон
Теперь миллион песен пришел и ушел
Так как мы сделали это скромное начало
О неоновых ночах, буднях
Любовь и разбитые сердца
И все больше и больше людей
Постоянно настраивался и включался
Теперь я могу с гордостью сказать, что я видел день
Когда страна заняла трон
Теперь из Каролины в Калифорнию, из Техаса в Нью-Йорк.
Они не могут насытиться этой деревенской ерундой
И они кричат ​​больше
Мы нарисовали город этим величественным старым звуком
И весь мир подпевал
Да, я был там в тот день
Когда страна заняла трон
Теперь никто не знает, что ждет нас в будущем.
Но держу пари, что моя лучшая гитара
На Юпитере будет прыгать музыкальный автомат
И хонки-тонк на Марсе
На последнем рубеже они будут стоять и приветствовать
Лучшая музыка из когда-либо известных
Они будут отмечать этот старый день
Когда страна заняла трон
Теперь из Каролины в Калифорнию, из Техаса в Нью-Йорк.
Они не могут насытиться этой деревенской ерундой
И они кричат ​​больше
Мы нарисовали город этим величественным старым звуком
И весь мир подпевал
Да, я был там в тот день
Когда страна заняла трон
Я сказал, что был там в тот день
Когда страна заняла трон