Перевод текста песни Nothing Compares To Loving You - Aaron Tippin

Nothing Compares To Loving You (оригинал)

Of all the things I’ve ever done
I’d be hard pressed to think of one
That makes me feel the way you do Nothing compares to loving you
Of all the things I’ve yet to try
There ain’t one thing that comes to mind
My running wild days are through
Nothing compares to loving you
I don’t need a mountain
I don’t need the challenge
I don’t need a river to cross
Girl I can’t imagine
What could be worth havin'
That turns me on the way you do Nothing compares to loving you
And one day when I face the Lord
Heaven won’t be my reward
Until you’re up there with me too
Nothing compares to loving you
I don’t need a mountain
I don’t need the challenge
I don’t need a river to cross
Girl I can’t imagine
What could be worth havin'
That turns me on the way you do Nothing compares to loving you
Nothing compares to loving you
There Ain’t nothin' I could ever deam of That I want more than your sweet love
I don’t need a mountain
I don’t need the challenge
I don’t need a river to cross
Girl I can’t imagine
What could be worth havin'
That turns me on the way you do Nothing compares to loving you
Nothing compares to loving you
Nothing compares to loving you
Oh yeah, oh yeah --

Ничто Не Сравнится С Любовью К Тебе. (перевод)

Из всего, что я когда-либо делал
Мне было бы трудно думать об одном
Это заставляет меня чувствовать то, что ты делаешь. Ничто не сравнится с любовью к тебе.
Из всего, что мне еще предстоит попробовать
Ничего не приходит на ум
Мои безумные дни прошли
Ничто не сравнится с любовью к тебе
Мне не нужна гора
Мне не нужен вызов
Мне не нужна река, чтобы пересечь
Девушка, я не могу представить
Что может быть стоит иметь
Это заводит меня так, как ты. Ничто не сравнится с любовью к тебе.
И однажды, когда я сталкиваюсь с Господом
Небеса не будут моей наградой
Пока ты тоже не будешь там со мной
Ничто не сравнится с любовью к тебе
Мне не нужна гора
Мне не нужен вызов
Мне не нужна река, чтобы пересечь
Девушка, я не могу представить
Что может быть стоит иметь
Это заводит меня так, как ты. Ничто не сравнится с любовью к тебе.
Ничто не сравнится с любовью к тебе
Нет ничего, о чем я мог бы когда-либо говорить, что я хочу больше, чем твоя сладкая любовь
Мне не нужна гора
Мне не нужен вызов
Мне не нужна река, чтобы пересечь
Девушка, я не могу представить
Что может быть стоит иметь
Это заводит меня так, как ты. Ничто не сравнится с любовью к тебе.
Ничто не сравнится с любовью к тебе
Ничто не сравнится с любовью к тебе
О да, о да --