Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gunz N Butter, исполнителя - A$AP Rocky. Дата выпуска: 24.05.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Gunz N Butter(оригинал) | Пушки и масло(перевод на русский) |
| [Intro: ASAP Rocky] | [Вступление: ASAP Rocky] |
| Swingin' burnin' tires leave a third degree, | Заворачиваю — на покрышках ожоги третьей степени, |
| And I heard there's bouncin' niggas hatin' wanna murder me, | Слышал, шустрые недруги хотят убить меня, |
| They gon' have to take me straight to Satan 'cause I'm blessin' this, | Им придётся отправить меня к Сатане, потому что я это благословляю, |
| I feel distressed, then feel no stress, I built this trust, | Я расстраиваюсь, но стресс пропадает, устанавливаю доверие, |
| They won't come murder me, Hercules. | Они не придут убить меня, Геркулес. |
| - | - |
| [Verse 1: ASAP Rocky] | [Куплет 1: ASAP Rocky] |
| Mama warned me pop was on me as a shorty, | Мама предупреждала, что полиция охотится и за малыми, |
| (Shut the fuck up) | |
| Get-gettin' guap before when I was fourteen, | Поднимал лавэху ещё до того, как исполнилось четырнадцать, |
| Glock was forty kick-kick. | "Глок" был сороковым, делал пиф-паф. |
| Box ya jaw for plottin' on me hot bologna grits with, | Двину тебе в челюсть за то, что ты решил прокинуть меня, |
| Problems copper hoppin' on me, cheese from government-ment. (What that mean?) | Злые копы лезут ко мне, на столе сыр из госсубсидий. |
| Prada on me, choppers on me, croc on Mauri kicks-kicks, (Word) | На мне "Прада", при мне автоматы, на кроссах "Маури" крокодил, |
| God was for me, locks was on me, | Бог был за меня, на мне были браслеты, |
| Blew up ever since then, (Okay, okay) | Но с тех пор я прогремел, |
| Grew up ever since then, screwed up ever since then, | С тех пор я повзрослел, с тех пор я закидываюсь, |
| Two cups ever since then. (Kill 'em Flacko) | С тех пор всегда два стакана. |
| Nah, big homie, took my time but now, big homie, | Нет, братан, я не спешил, но теперь я старшой братан, |
| Homies outta line, big homie, | Братаны не слушаются, большой братан, |
| Money outta pocket, homie, all these niggas pockets, homie, | Деньги не влезают в карманы, братан, ко всем этим ниггерам, братан, |
| Chopper let 'em live, I was only six, when I crept up in the crib, | Автомат оставил их в живых, мне было всего шесть, когда я влез в квартиру, |
| Found a Sig, what I did, what I did? | Нашёл "Сиг" и что я сделал? Что я сделал? |
| Cock it, homie, now it's in my p-pocket, homie, | Зарядил его, братан, теперь он у меня в кармане, братан, |
| I-I got r-rocket on me, dare you, nigga, tr-try me, homie, | Со мной ракетница, попробуй, ниггер, испытай меня, |
| For the love of spread, mommas butter bread, | И всё ради любви к подмазу, мамы мажут хлеб маслом, |
| Man, I prolly should be dead, was it 'cause of what I said? | Чувак, я, наверное, должен был умереть, это из-за того, что я говорил? |
| What I– | Что я... |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| [ASAP Rocky:] | [ASAP Rocky:] |
| Desi, FN, Ruger, Draco, | "Дези", "Эф-эн", "Ругер", "Драко", |
| Euros, pounds and dollars, pesos. | Евро, фунты, доллары и песо, |
| Money, hoes and power, Draco, | Деньги, шл**и и власть, "Драко", |
| Violence, rifle, shotguns, Draco. | Насилие, винтовка, обрезы, "Драко". |
| [Project Pat:] | [Project Pat:] |
| Now can't a nigga see I ain't got no time for games, | Ниггер не возьмёт в толк, что мне недосуг играть, |
| I'm on this Hennessey and I'm quick to shoot dat thang, | Я хряпнул "Хеннесси" и быстро начну шмалять, |
| But fuck dat, one of my young niggas'll take the charge, | По х**, кто-нибудь из молодых возьмёт вину на себя, |
| I'm stackin loot, muthafuck lookin behind some bars. | Я на башлях, в пи**у сидеть за решёткой в четырёх стенах. |
| - | - |
| [Hector Delgado:] | [Эктор Дельгадо:] |
| Rocky, Rocky! Hold on, one second, bro! Ha, Rocky, it's Hector, bro! Rocky this is Hector, bro! We gotta hold on, one second, bro! There's an issue goin' on back here. | Роки, Роки! Погоди секунду, брат! А, Роки, это Гектор, брат! Роки, это Гектор, брат! Надо подождать секунду, брат! Тут у нас проблема. |
| - | - |
| [Verse 2: ASAP Rocky] | [Куплет 2: ASAP Rocky] |
| Grandma was a Catholic, and mama was a Christian, (Woo) | Бабушка была католичкой, а мама — христианкой, |
| My papa turned to Muslim when he spent some time in prison, (No cappin') | Папа стал мусульманином, когда сидел в тюрьме, |
| No Jehovah Witnesses where I'm from, kinda different, (Woo) | Там, откуда я, нет Свидетелей Иеговы, там иначе, |
| They don't leave no witnesses so folks just mind they business. | Свидетелей не оставляют, так что народ не лезет в чужие дела. |
| These days I just practice all the good from all religion, | Сейчас я практикую всё хорошее ото всех религий, |
| So plead the Fifth amendment or you're gonna be the victim, | Ссылайся на пятую поправку или станешь жертвой, |
| So get up off my YKK, the President a a-hole, (Fuck off) | Встань с моей "Уай-кей-кей", президент — чудила на букву "эм", |
| Prayin' for a JFK, all we got was KKK. | Мы молились о Джей-Эф-Кее, но получили ККК. |
| AKA AK that you target | Как и АК, из которого ты целишься, |
| Not from Target but from Walmart, then it's a-ok, | Он не из "Таргет", а из "Уолмарта", тогда не страшно. |
| Fuck them boys no K-Y, with this SK leave them DOA, | Е**л я этих пацанов без "Кей-уай", СКС отправит их на тот свет, |
| AR in the ER, it's the state of mind of every state, | АР в ОИТ: так думают в каждом штате, |
| Say your grace you better pray. | Прочти молитву, проси бога. |
| Guns with the butter, guns for my brother, | Стволы с маслом, стволы для моего брата, |
| Came from the gutter, cocaine in the buttocks, | Вышел из трущоб, кокаин в заднице, |
| Razor box cutter, blade under gumma, | Нож для бумаги, лезвие под губой, |
| Gang in the Hummer, skate wit' your mother. | Банда в "Хаммере", катается с твоей мамкой. |
| - | - |
| [Project Pat:] | [Project Pat:] |
| The fact of the matter, she blow out the frizzame, | Суть дела в том, что она совсем скатилась, |
| I keep me some powder so I'm gettin brizzain. | У меня есть порошок, так что она берёт на ротан. |
| The fact of the matter, she blow out the frizzame, | Суть дела в том, что она совсем скатилась, |
| I keep me some powder so I'm gettin brizzain. | У меня есть порошок, так что она берёт на ротан. |
| The fact of the matter, she blow out the frizzame, | Суть дела в том, что она совсем скатилась, |
| I keep me some powder so I'm gettin brizzain. | У меня есть порошок, так что она берёт на ротан. |
| The fact of the matter, she blow out the frizzame, | Суть дела в том, что она совсем скатилась, |
| I keep me some powder so I'm gettin brizzain. | У меня есть порошок, так что она берёт на ротан. |
| - | - |
| [Outro: Juicy J] | [Концовка: Juicy J] |
| What's really butter? | Что за масло? |
| The gun or the butter? | Пушка или масло? |
| You hear me? | Слышите меня? |
| You understand what I'm sayin? | Понимаете, о чём я? |
| What's really butter? | Что за масло? |
| What's really butter? | Что за масло? |
| What's really butter? | Что за масло? |
| Guns, you can get that butter all day. | Пушки, а масло можно брать целый день. |
| - | - |
Gunz N Butter(оригинал) |
| Swingin' burning tires leave a third degree |
| And I heard there’s bouncin' niggas hatin' wanna murder me |
| They gon' have to take me straight to Satan 'cause I’m blessin' this |
| I feel distressed, then feel no stress, I built this trust |
| They won’t come murder me, Hercules |
| Mama warned me pop was on me as a shorty |
| (Shut the fuck up!) |
| Get-gettin' guap before when I was fourteen |
| Glock was forty kick-kick |
| Box ya jaw for plottin' on me hot bologna grits with |
| Problems copper hoppin' on me cheese from government-ment (What that mean?) |
| Prada on me, choppers on me, croc' on Mauri kicks-kicks (Word) |
| God was for me, locks was on me |
| Blew up ever since then (Okay, okay) |
| Grew up ever since then, screwed up ever since then |
| Two cups ever since then (Kill 'em Flacko) |
| Nah, big homie, took my time but now, big homie |
| Homies outta line, big homie |
| Money outta pocket, homie, all these niggas pockets, homie |
| Chopper let 'em live, I was only six, when I crept up in the crib |
| Found a Sig, what I did, what I did |
| Cock it homie, now it’s in my p-pocket homie |
| I-I got r-rocket on me, dare you nigga, tr-try me, homie |
| For the love of spread, Mommas butter bread |
| Man, I prolly should be dead, was it 'cause of what I said? |
| What I- |
| Desi, FN, Ruger, Draco |
| Euros, pounds and dollars, pesos |
| Money, hoes and power, Draco |
| Violence, rifle, shotguns, Draco |
| «Now can’t a nigga see I ain’t got no time for games |
| I’m on this Hennessey and I’m quick to shoot dat thang |
| But fuck dat, one of my young niggas’ll take the charge |
| I’m stackin' loot, muthafuck lookin' behind some bars» |
| Rocky, Rocky |
| Hold on, one second, bro |
| Ha, Rocky, it’s Hector, bro |
| Rocky this is Hector, bro |
| We gotta hold on, one second, bro |
| There’s an issue goin' on back here |
| Grandma was a Catholic, and mama was a Christian (Woo) |
| My papa turned to Muslim when he spent some time in prison |
| (No cappin') |
| No Jehovah Witnesses where I’m from, kinda different (Woo) |
| They don’t leave no witnesses so folks just mind they business |
| These days I just practice all the good from all religion |
| So plead the fifth amendment or you’re gonna be the victim |
| So get up off my YKK, the President a a-hole (Fuck off) |
| Prayin' for a JFK, all we got was KKK |
| AKA AK that you target |
| Not from Target but from Walmart, then it’s a-ok |
| Fuck them boys no KY with this SK leave them DOA |
| AR in the ER it’s the state of mind of every state |
| Say your grace you better pray |
| Guns with the butter, guns for my brother |
| Came from the gutter, cocaine in the buttocks |
| Razor box cutter, blade under gumma |
| Gang in the Hummer, skate wit' your mother |
| The fact of the matter she blow out the frizzame |
| I keep me some powder so I’m gettin' brizzain |
| The fact of the matter she blow out the frizzame |
| I keep me some powder so I’m gettin' brizzain |
| The fact of the matter she blow out the frizzame |
| I keep me some powder so I’m gettin' brizzain |
| The fact of the matter she blow out the frizzame |
| I keep me some powder so I’m gettin' brizzain |
| What’s really butter? |
| The gun or the butter? |
| You hear me? |
| You understand what I’m sayin'? |
| What’s really butter? |
| What’s really butter? |
| What’s really butter? |
| Guns, you can get that butter all day |
| (перевод) |
| Горящие шины Swingin оставляют третью степень |
| И я слышал, что прыгающие ниггеры ненавидят меня, |
| Им придется отвести меня прямо к сатане, потому что я благословляю это |
| Я чувствую себя огорченным, но не испытываю стресса, я построил это доверие |
| Они не придут убить меня, Геракл |
| Мама предупредила меня, что поп был на мне как коротышка |
| (Заткнись!) |
| Gettin 'guap раньше, когда мне было четырнадцать |
| Глоку было сорок кик-кик |
| Box ya челюсть для заговора на мне горячая болонская крупа с |
| Проблемы с медью, прыгающие на меня, сыр от правительства (Что это значит?) |
| Прада на мне, чопперы на мне, крокодил на Маури кайф-пинк (Слово) |
| Бог был за меня, замки были на мне |
| С тех пор взорвался (хорошо, хорошо) |
| С тех пор вырос, с тех пор облажался |
| Две чашки с тех пор (Убей их Флако) |
| Нет, большой друг, не торопился, но теперь, большой друг |
| Корешей вне очереди, большой братан |
| Деньги из кармана, братан, все эти карманы нигеров, братан |
| Чоппер пусть живут, мне было всего шесть, когда я забрался в кроватку |
| Нашел Sig, что я сделал, что я сделал |
| Заткнись, братан, теперь он в моем кармане, братан |
| Я-я получил р-ракету на меня, осмеливайся, ниггер, попробуй меня, братан |
| Из любви к спреду, мамин хлеб с маслом |
| Чувак, я, вероятно, должен был умереть, это было из-за того, что я сказал? |
| Что я- |
| Дези, FN, Ругер, Драко |
| Евро, фунты и доллары, песо |
| Деньги, мотыги и власть, Драко |
| Насилие, винтовка, дробовики, Драко |
| «Теперь ниггер не видит, что у меня нет времени на игры |
| Я нахожусь на этом Hennessey, и я быстро стреляю в это |
| Но, черт возьми, один из моих молодых нигеров возьмет на себя ответственность |
| Я собираю добычу, блядь, смотрю за решетку» |
| Рокки, Рокки |
| Подожди, одну секунду, братан |
| Ха, Рокки, это Гектор, бро |
| Рокки, это Гектор, братан |
| Мы должны продержаться, одну секунду, братан |
| Здесь возникла проблема |
| Бабушка была католичкой, а мама христианкой (Ву) |
| Мой папа обратился к Муслиму, когда провел некоторое время в тюрьме |
| (Без ограничения) |
| Там, откуда я родом, нет Свидетелей Иеговы, это немного другое (Ву) |
| Они не оставляют свидетелей, поэтому люди просто не обращают внимания на свои дела |
| В эти дни я просто практикую все хорошее из всех религий |
| Так что ссылайтесь на пятую поправку или вы станете жертвой |
| Так что вставай с моего YKK, президент засранец (отвали) |
| Молимся о JFK, все, что у нас есть, это KKK |
| AK AK, на которые вы настроили таргетинг |
| Не от Target, а от Walmart, тогда все в порядке |
| К черту их, мальчики, без KY с этим SK, оставь их DOA |
| AR в отделении неотложной помощи - это состояние души в каждом штате |
| Скажи свою милость, тебе лучше молиться |
| Пушки с маслом, пушки для моего брата |
| Пришел из канавы, кокаин в ягодицах |
| Бритва-канцелярский нож, лезвие под гумму |
| Банда в Хаммере, катайтесь на коньках со своей матерью |
| В том-то и дело, что она сдула кудри |
| Я держу немного порошка, так что я получаю бризейн |
| В том-то и дело, что она сдула кудри |
| Я держу немного порошка, так что я получаю бризейн |
| В том-то и дело, что она сдула кудри |
| Я держу немного порошка, так что я получаю бризейн |
| В том-то и дело, что она сдула кудри |
| Я держу немного порошка, так что я получаю бризейн |
| Что на самом деле масло? |
| Пистолет или масло? |
| Ты слышишь меня? |
| Вы понимаете, что я говорю? |
| Что на самом деле масло? |
| Что на самом деле масло? |
| Что на самом деле масло? |
| Оружие, вы можете получить это масло весь день |