Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goldie, исполнителя - A$AP Rocky. Дата выпуска: 10.01.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Goldie(оригинал) | Мазёвый(перевод на русский) |
| [Hook:] | [Хук:] |
| I said, it must be 'cause a n**ga got dough, | Наверное, всё это из-за того, что у н*ггера много всего: |
| Extraordinary swag and a mouth full of gold, | Незаурядная крутизна и полный рот золотых зубов, |
| Hoes at my shows, they be stripping off they clothes, | Шлюхи, раздевающиеся на моих концертах, |
| And them college girls write a n**ga name on they toes. | Студенточки, пишущие моё имя на пальцах ног. |
| N**gas talk shit 'til they get lockjaw, | Н*ггеры говорят про меня гадости до тех пор, пока у них не сведёт челюсть, |
| Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw. | А я приставляю им ствол к башке до тех пор, пока они не заткнутся. |
| Party like a cowboy or a rockstar, | Я веселюсь, как ковбой или рок-звезда, |
| Everybody play the tough guy 'til shit pop off. | А все строят из себя крутых парней, пока не обосрутся. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Let's take it to the basics, you in the midst of greatness, | Давай разложим всё по полочкам: ты сейчас рядом с великими, |
| My Martin was a Maison, rocked Margiela with no laces. | Мой Мартен, как Мейсон, я хожу в туфлях без шнурков от Маргела. |
| Cristal go by the cases, wait, hold up, that was racist, | Пью Кристал чемоданами, хотя нет, его делают расисты, |
| I would prefer the Aces, ain't no different when you taste it. | Лучше выберу Эйс: на вкус ведь они одинаковые. |
| A fourty ounce to chase it, that's just an understatement, | Догоняюсь литром пива, хотя, на самом деле, я выдул ещё больше, |
| I'm early to the party but my 'Rari is the latest. | Я первый приехал на вечеринку на последней модели Феррари. |
| Somehow it seems girls in they late teens, | Тут, кажется, есть уже почти взрослые девчонки, |
| Remind me your favorite jeans 'cause they naked 'cause you famous. | Они, как твои любимые джинсы: раздеваются, потому что я знаменит. |
| Life's a mothafucka, ain't it? These other rappers anus, | Жизнь — бл**ская штука, правда, ведь? Остальным рэперам место в анусе, |
| So tell me, what your name is, I'mma tell it to my stainless. | Как там тебя зовут, мой ствол выкрикнет твоё имя. |
| You aim it for you bang it, let that banger leave you brainless, | Хочешь выстрелить, пусть и вынеся себе мозги? |
| It's just me, myself and I and mothafuckas that I came with. | Тут я собственной персоной и козлы, которые пришли со мной. |
| Miscellaneous n**gas wanna hate on me, | Много разных черномазых ненавидят меня, |
| Until I tell 'em to they face they ain't no G. | Пока я не скажу им в лицо, что они не гангстеры. |
| Low key, n**gas mad 'cause I'm smooth puffing Zig Zags, | Н*ггеры злятся втихаря, ведь я открыто смолю папироски с анашой, |
| Tell 'em quit the riff raff bitching with your bitch ass. | Скажи этим го**юкам, чтобы прекращали курвиться. |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Yes, I'm the shit, tell me do it stink? | Да! Если я нех**вый чел, то это значит что у меня, его нет? |
| It feel good waking up to money in the bank, | Приятно просыпаться, зная, что на счетё есть деньги, |
| Three model bitches, cocaine on the sink, | Со мной три модели, кокс рассыпан по раковине, |
| And I'm so 'bout it 'bout it, I might roll up in a tank, | Я собираюсь ещё что-нибудь выкинуть, например, покататься на танке, |
| 'Cause my chain came from Cuba, got a lock up on the link, | Я купил себе цепочку с Кубы, и теперь я скован в связке, |
| And them red bottom loafers just to compliment the mink, | Ношу мокасины с красной подошвой, чтобы оттенить мех норки, |
| Eyes chink, rolling up that dank, blowing on that stank. | Курнул вонючей, дешёвой травы — глаза стали щёлками. |
| What you mean? Tell me what you drink, I'm on that kissing pink. | Чё о чём? Чё бухаешь? Лично я — сироп, от которого тянет целоваться. |
| You could call me Billy Gates, got a crib in every state, | У меня в каждом штате по хате, называй меня Билли Гейтсом, |
| Man on the moon, got a condo out in space. | Я на высоте прямо, как на Луне, у меня и в космосе есть квартирка. |
| Open up your legs, tell me how it taste, | Раздвинь-ка ножки, ну, и какова же ты на вкус? |
| And them n**gas talking shit so tell 'em, "Tell it to my face!" | Вы, черномазые, говорите про меня всякую х**ню — скажите её мне в лицо! |
| Tell that bitch, hop up on my dick, rolled up on her quick, | Э, с**а, залазь на мой ч**н, начинай на нём раскачиваться, |
| In a six, told her suck the dick, motorboat her tits. | А потом ляжем валетом и ты мне от**сёшь, а я уткнусь лицом тебе в грудь. |
| I'm the shit, n**gas mad 'cause I'm smooth puffing Zig Zags, | Я крут, а н*ггеры злятся, потому что я смолю папироски с анашой, |
| Tell 'em quit the riff raff bitching with your bitch ass. | Скажи этим го**юкам, чтобы завязывали курвиться. |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
Goldie(оригинал) |
| I said it must be cause a nigga got dough |
| Extraordinary swag and a mouth full of gold |
| Hoes at my shows they be stripping off they clothes |
| And them college girls write a nigga name on they toes |
| Niggas talk shit 'til they get lockjaw |
| Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw |
| Party like a cowboy or a rockstar |
| Everybody play the tough guy 'til shit pop off |
| Let’s take it to the basics, you in the midst of greatness |
| My Martin was a Maison, rocked Margiela with no laces |
| Cristal go by the cases, wait hold up that was racist |
| I would prefer the Aces, ain’t no different when you taste it |
| A 40 ounce to chase it, that’s just an understatement |
| I’m early to the party but my 'Rari is the latest |
| Somehow it seems girls in they late teens |
| Remind me your favorite jeans cause they naked cause you famous |
| Life’s a mothafucka, ain’t it? |
| These other rappers anus |
| So tell me what your name is, I’ma tell it to my stainless |
| You aim it for you bang it let that banger leave you brainless |
| It’s just me, myself and I and mothafuckas that I came with |
| Miscellaneous, niggas wanna hate on me |
| Until I tell 'em to they face they ain’t no G |
| Low key, niggas mad cause I’m smooth puffing Zig Zags |
| Tell 'em quit the riff raff bitching with your bitch ass |
| I said it must be cause a nigga got dough |
| Extraordinary swag and a mouth full of gold |
| Hoes at my shows they be stripping off they clothes |
| And them college girls write a nigga name on they toes |
| Niggas talk shit 'til they get lockjaw |
| Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw |
| Party like a cowboy or a rockstar |
| Everybody play the tough guy 'til shit pop off |
| Yes, I’m the shit, tell me do it stink? |
| It feel good waking up to money in the bank |
| Three model bitches, cocaine on the sink |
| And I’m so 'bout it 'bout it, I might roll up in a tank |
| Cause my chain came from Cuba, got a lock up on the link |
| And them red bottom loafers just to compliment the mink |
| Eyes chink, rolling up that dank, blowing on that stank |
| What you mean? |
| Tell me what you drink, I’m on that kissing pink |
| You could call me Billy Gates, got a crib in every state |
| Man on the moon, got a condo out in space |
| Open up your legs, tell me how it taste |
| And them niggas talking shit so tell 'em, «Tell it to my face» |
| Tell that bitch, hop up on my dick, rolled up on her quick |
| In a six, told her suck the dick, motorboat her tits |
| I’m the shit, niggas mad cause I’m smooth puffing Zig Zags |
| Tell 'em quit the riff raff bitching with your bitch ass |
| I said it must be cause a nigga got dough |
| Extraordinary swag and a mouth full of gold |
| Hoes at my shows they be stripping off they clothes |
| And them college girls write a nigga name on they toes |
| Niggas talk shit 'til they get lockjaw |
| Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw |
| Party like a cowboy or a rockstar |
| Everybody play the tough guy 'til shit pop off |
Голди(перевод) |
| Я сказал, что это должно быть потому, что ниггер получил деньги |
| Необычайная добыча и полный рот золота |
| Мотыги на моих шоу раздеваются |
| И те девушки из колледжа пишут ниггерское имя на пальцах ног |
| Ниггеры говорят дерьмо, пока не получат тризм |
| Хром к тебе купол, пока ты не получишь глокджоу |
| Веселитесь как ковбой или рок-звезда |
| Все играйте в крутого парня, пока дерьмо не выскочит |
| Давайте перейдем к основам, вы посреди величия |
| Мой Мартин был Домом, раскачивал Маржелу без шнурков |
| Кристал, иди по делам, подожди, подожди, это было расистское |
| Я бы предпочел тузы, ничем не отличается, когда вы это попробуете |
| 40 унций, чтобы преследовать его, это просто преуменьшение |
| Я рано на вечеринку, но мой "Рари" самый последний |
| Почему-то кажется, что девочки в позднем подростковом возрасте |
| Напомни мне свои любимые джинсы, потому что они голые, потому что ты знаменит |
| Жизнь ублюдок, не так ли? |
| Эти другие рэперы анус |
| Так скажи мне, как тебя зовут, я скажу это своему |
| Вы нацеливаетесь на него, чтобы вы ударили его, пусть этот фейерверк оставит вас безмозглыми |
| Это только я, я, я и ублюдки, с которыми я пришел |
| Разное, ниггеры хотят меня ненавидеть |
| Пока я не скажу им, чтобы они смотрели в лицо, они не G |
| Низкий ключ, ниггеры безумны, потому что я гладко пыхтел Zig Zags |
| Скажи им, чтобы они бросили рифф-рафф, сука с твоей сукой задницей |
| Я сказал, что это должно быть потому, что ниггер получил деньги |
| Необычайная добыча и полный рот золота |
| Мотыги на моих шоу раздеваются |
| И те девушки из колледжа пишут ниггерское имя на пальцах ног |
| Ниггеры говорят дерьмо, пока не получат тризм |
| Хром к тебе купол, пока ты не получишь глокджоу |
| Веселитесь как ковбой или рок-звезда |
| Все играйте в крутого парня, пока дерьмо не выскочит |
| Да, я дерьмо, скажи мне, оно воняет? |
| Приятно просыпаться с деньгами в банке |
| Три модели суки, кокаин на раковине |
| И я так об этом, я мог бы закатиться в бак |
| Потому что моя цепь пришла с Кубы, на ссылке заблокирована |
| И эти мокасины с красной подошвой просто в качестве комплимента норке |
| Глаза щелкают, закатывая эту сырость, дуя на эту вонь |
| Что ты имеешь в виду? |
| Скажи мне, что ты пьешь, я на розовом поцелуе |
| Вы могли бы называть меня Билли Гейтсом, у меня есть детская кроватка в каждом штате |
| Человек на Луне, получил квартиру в космосе |
| Раздвинь свои ноги, скажи мне, как это на вкус |
| И эти ниггеры говорят дерьмо, так что скажи им: «Скажи это мне в лицо» |
| Скажи этой суке, запрыгивай на мой член, быстро закатывай ее |
| В шесть, сказал ей сосать член, моторная лодка ее сиськи |
| Я дерьмо, ниггеры в бешенстве, потому что я гладко пыхтел Zig Zags |
| Скажи им, чтобы они бросили рифф-рафф, сука с твоей сукой задницей |
| Я сказал, что это должно быть потому, что ниггер получил деньги |
| Необычайная добыча и полный рот золота |
| Мотыги на моих шоу раздеваются |
| И те девушки из колледжа пишут ниггерское имя на пальцах ног |
| Ниггеры говорят дерьмо, пока не получат тризм |
| Хром к тебе купол, пока ты не получишь глокджоу |
| Веселитесь как ковбой или рок-звезда |
| Все играйте в крутого парня, пока дерьмо не выскочит |