Перевод текста песни Fukk Sleep - A$AP Rocky, FKA twigs

Fukk Sleep (оригинал)

Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin'
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going
Fuck popo, police, enemies, fake homies
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it (Oh, yeah)
Blunt smoke, smoke weed, codeine, cough
Tell that bitch that I'm awesome, better back the fuck up off me
Coco, Céline, Tiffany, she flossy (oh)
Ain't concerned with who bought these
Can't forget that she bossy
When y'all was buying surfboards trying to ride the wave
I was cooking up another fucking tidal wave (Brrrr)
Had to get entitled motherfuckers out the way
Had to take another title, sorry for the wait (Oop)
Barely ever took a break on, fashion like my time need
More hours in a day, I apologize if I'm late
Tap the vein, whoa, barely look like I'm awake
Darker shades, bluer veins, bluer money in the bankroll
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin'
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going
Fuck popo, police, enemies, fake homies
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it
I remember I was poor and
When I was young and living homeless
Now I rock the Ricky Owens
Eyes lookin' like he rollin'
Got new bags under my eyelids
New bags up in my closets
New bags like I went shoppin'
New bags on new bags
Mind's better at seeing two now (Ah, down)
Needing up on my downtime (Down, down)
Hit the waves with the new sound (Down, down)
House tunes but it's screwed down
That's dope (sauce)
Take a sec to thank the Lord, 'nother one to call my folks
Hit my momma on the phone, she like "son, you the boy" (Ah)
Focus, don't get caught up in the moment (Ah)
Can't forget that I'm golden, don't forget that I'm chosen
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin'
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going
Fuck popo, police, enemies, fake homies
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it
They called me a bitch, burned me like saffron
My matter is golden, a child of the odyssey
My touch is righteous, like virus my Midas
I'm golden
He told me when I'm present I'm chosen
So hold me tight, I swear, I'm golden
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin' (Golden)
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going (Ahh, yeah)
Fuck popo, police, enemies, fake homies (Ahh)
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it

Черт Возьми Спи (перевод)

К черту домой, к черту сон, признайся, зонируй.
Не могу забыть, что я золотой, не могу забыть, куда иду
Ебать попо, полицию, врагов, фальшивых корешей
Не могу забыть, что я OG, лучше веди себя так, как будто ты это знаешь (О, да)
Тупой дым, курите травку, кодеин, кашель
Скажи этой суке, что я классный, лучше отвали от меня.
Коко, Селин, Тиффани, она пухлая (о)
Не беспокоит, кто купил их
Не могу забыть, что она властная
Когда вы покупали доски для серфинга, пытаясь оседлать волну
Я готовил еще одну чертову приливную волну (Брррр)
Пришлось убирать с пути ублюдков
Пришлось взять другой титул, извините за ожидание (Ой)
Едва ли когда-либо делал перерыв, мода, как мне нужно,
Больше часов в сутках, извиняюсь, если опоздал
Постучите по вене, эй, я едва выгляжу, как будто я не сплю
Более темные оттенки, более синие вены, более синие деньги в банкролле
К черту домой, к черту сон, признайся, зонируй.
Не могу забыть, что я золотой, не могу забыть, куда иду
Ебать попо, полицию, врагов, фальшивых корешей
Не могу забыть, что я OG, лучше веди себя так, как будто ты это знаешь.
Я помню, я был беден и
Когда я был молод и жил без крова
Теперь я качаю Рики Оуэнс
Глаза выглядят так, как будто он катится
У меня новые мешки под веками
Новые сумки в моих шкафах
Новые сумки, как будто я ходил по магазинам
Новые сумки на новых сумках
Разум лучше видеть двоих сейчас (Ах, вниз)
Нуждаюсь во время простоя (вниз, вниз)
Поразите волны новым звуком (вниз, вниз)
Домашние мелодии, но они облажались
Это наркотик (соус)
Потратьте секунду, чтобы поблагодарить Господа, «нет никого, кто мог бы позвонить моим людям
Позвони моей маме по телефону, ей нравится "сын, ты мальчик" (Ах)
Сосредоточься, не зацикливайся на моменте (Ах)
Не могу забыть, что я золотой, не забывай, что я избранный
К черту домой, к черту сон, признайся, зонируй.
Не могу забыть, что я золотой, не могу забыть, куда иду
Ебать попо, полицию, врагов, фальшивых корешей
Не могу забыть, что я OG, лучше веди себя так, как будто ты это знаешь.
Они назвали меня сукой, сожгли меня, как шафран
Моя материя золотая, дитя одиссеи
Мое прикосновение праведно, как вирус мой Мидас
я золотой
Он сказал мне, когда я присутствую, меня выбирают
Так что держи меня крепче, клянусь, я золотой
К черту домой, к черту сон, признайся, зонируй (Золотой)
Не могу забыть, что я золотой, не могу забыть, куда иду (Ааа, да)
Ебать попо, полицию, врагов, фальшивых корешей (ааа)
Не могу забыть, что я OG, лучше веди себя так, как будто ты это знаешь.