Перевод текста песни holy terrain - FKA twigs, Future

holy terrain (оригинал)

Yeah, Pluto
Lemme do my dance in this bitch, don't get case closed
Made a hunnid bands off the brick
Made a hunnid bands off the brick, pure yayo
Send my girl to church with some drug money
Told her pay for college, there's some bills coming
Day one, take me to my favourite show
Day two, hold my hand and pull me close
Next to me, kiss my cheek
Just any day, yes
Day three, take me to a deep river
Steal a kiss when I'm lost in the mist
Will you still be there for me
Once I'm yours to obtain?
Once my fruits are for taking
And you flow through my veins?
Do you still think I'm beautiful
When my tears fall like rain?
My love is so bountiful
For a man who is true to me
For a man who can follow his heart
Not get bound by his boys and his chains
For a man who can follow his heart
And stand up in my holy terrain (I try, I try, I try, I try for you)
I'm blue when the Moon hits my skin right
Hot pink when you open up my sweet thighs
Pull you in, and your life can begin, 'cause it's early days
Will you still be there for me
Now I'm yours to obtain?
Now my fruits are for taking
And your fingers are stained?
Do you still think I'm beautiful
When you light me in flames?
My love is so bountiful
[FKA twigs & (Future):]
For a man who can follow his heart (I try, I try)
Not get bound by his boys and his chains (I try, I try, I try for you)
For a man who can follow his heart (I cry, I cry, I cry, I cry)
And stand up in my holy terrain (I try, I try, I try, I try for you)
Throw loads of gold on you just to fall asleep, yeah
I hope you never take my love, yeah, in vain, yeah
Through the thunder, through the window I see rain (I see rain)
Water this garden, play with snakes in Balmain (Oh yeah)
Making you fall apart, watch me drown in my pain (My pain)
I feed you poison, forever my lady (Oh baby)
Throw loads of gold on you just to fall asleep, babe (Fall asleep)
Pray for my sins, make me stronger where I'm weak, yeah (Pray for)
We die, we die together, the prophecy complete, yeah (Prophecy)
We gettin' high, we touch the sky until we deceased, yeah (Deceased)
And if you pray for me, I know you play for keeps, yeah (Play for keeps)
Calling my name, calling my name (Calling my name)
Taking the feeling of Promethazine away (Take it)
For a man who can follow his heart (I try, I try, I try, I try)
Not get bound by his boys and his chains (I try, I try, I try for you)
For a man who can follow his heart (I try, I try, I try, I try)
And stand up in my holy terrain (I try, I try, I try, I try for you)
I cry, I cry, I cry, I cry

святая земля (перевод)

Да, Плутон
Дай мне потанцевать с этой сукой, не закрывай дело
Сделал сотню полос из кирпича
Сделал сотню полос из кирпича, чистый yayo
Отправьте мою девушку в церковь с деньгами на наркотики
Сказал ей платить за колледж, приходят счета
День первый, отведи меня на мое любимое шоу.
День второй, возьми меня за руку и прижми к себе
Рядом со мной, поцелуй меня в щеку
Просто в любой день, да
День третий, отведи меня к глубокой реке
Украсть поцелуй, когда я теряюсь в тумане
Ты все еще будешь там для меня
Как только я твой, чтобы получить?
Как только мои фрукты для принятия
И ты течешь по моим венам?
Ты все еще думаешь, что я красивая?
Когда мои слезы падают, как дождь?
Моя любовь так обильна
Для человека, который верен мне
Для человека, который может следовать своему сердцу
Не связывайтесь его мальчиками и его цепями
Для человека, который может следовать своему сердцу
И встань на моей святой земле (я пытаюсь, я стараюсь, я стараюсь, я стараюсь для тебя)
Я синий, когда Луна попадает прямо на мою кожу
Ярко-розовый, когда ты открываешь мои сладкие бедра
Втяните вас, и ваша жизнь может начаться, потому что это первые дни
Ты все еще будешь там для меня
Теперь я твой, чтобы получить?
Теперь мои фрукты для взятия
А пальцы испачканы?
Ты все еще думаешь, что я красивая?
Когда ты зажжешь меня в огне?
Моя любовь так обильна
[Ветки FKA и (будущее):]
Для человека, который может следовать своему сердцу (я стараюсь, я стараюсь)
Не связывайтесь его мальчиками и его цепями (я стараюсь, я стараюсь, я стараюсь для вас)
Для человека, который может следовать своему сердцу (я плачу, я плачу, я плачу, я плачу)
И встань на моей святой земле (я пытаюсь, я стараюсь, я стараюсь, я стараюсь для тебя)
Бросьте на вас кучу золота, чтобы просто заснуть, да
Я надеюсь, ты никогда не заберешь мою любовь, да, напрасно, да
Сквозь гром, в окно я вижу дождь (я вижу дождь)
Поливайте этот сад, играйте со змеями в Balmain (О да)
Заставляю тебя развалиться, смотри, как я тону в своей боли (Моей боли)
Я кормлю тебя ядом навсегда, моя леди (о, детка)
Бросьте на вас кучу золота, чтобы заснуть, детка (Заснуть)
Молись за мои грехи, сделай меня сильнее там, где я слаб, да (Молись за)
Мы умираем, мы умираем вместе, пророчество исполнено, да (Пророчество)
Мы поднимаемся, мы касаемся неба, пока не умрем, да (умерли)
И если ты помолишься за меня, я знаю, ты играешь на постоянной основе, да (Играешь на постоянной основе)
Зовешь мое имя, зовешь мое имя (зовешь мое имя)
Убрать ощущение прометазина (возьми его)
Для человека, который может следовать своему сердцу (я стараюсь, стараюсь, стараюсь, стараюсь)
Не связывайтесь его мальчиками и его цепями (я стараюсь, я стараюсь, я стараюсь для вас)
Для человека, который может следовать своему сердцу (я стараюсь, стараюсь, стараюсь, стараюсь)
И встань на моей святой земле (я пытаюсь, я стараюсь, я стараюсь, я стараюсь для тебя)
Я плачу, я плачу, я плачу, я плачу