Перевод текста песни mary magdalene - FKA twigs

mary magdalene (оригинал)

A woman’s work
A woman’s prerogative
A woman’s time to embrace
She must put herself first
A woman’s touch
A sacred geometry
I know where you start, where you end
How to please, how to curse
Yes, I heard you needed me (Breathe on me)
Yes, I’m here to open you (You're so close)
Yes, I know that your heart is blue (Your blood runs deep)
(So cold, so cold)
I’m fever for the fire
True as Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer to me
Step just a little bit closer to me
I can lift you higher
I do it like Mary Magdalene
I’m what you desire
Come just a little bit closer till we collide
A woman’s hands
So dark and provocative
A nurturing breath that could stroke you
Divine confidence
A woman’s war
Unoccupied history
True nature won’t search to destroy
If it doesn’t make sense
Yes, I heard you needed me (Breathe on me)
Yes, I’m here to open you (You're so close)
Yes, I know that your heart is blue (Your blood runs deep)
(So cold, so cold)
I’m fever for the fire
True as Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer to me
Step just a little bit closer to me
I can lift you higher
I do it like Mary Magdalene
I’m what you desire
Come just a little bit closer till we collide
Oh, you didn’t hear me now
Oh, you didn’t hear me when I told you
Oh, you didn’t hear me now
Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit
Just a little bit
Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer till we collide
Oh, you didn’t hear me now
Oh, you didn’t hear me when I told you
Oh, you didn’t hear me now

мария магдалина (перевод)

Работа женщины
Прерогатива женщины
Женщине пора обниматься
Она должна поставить себя на первое место
Прикосновение женщины
Священная геометрия
Я знаю, где ты начинаешь, где ты заканчиваешь
Как угодить, как проклясть
Да, я слышал, что я тебе нужен (Дыши на меня)
Да, я здесь, чтобы открыть тебя (ты так близко)
Да, я знаю, что у тебя синее сердце (Твоя кровь течет глубоко)
(Так холодно, так холодно)
Я лихорадка для огня
Правда как Мария Магдалина
Существо желания
Подойди немного ближе ко мне
Подойди немного ближе ко мне.
Я могу поднять тебя выше
Я делаю это как Мария Магдалина
Я то, что ты хочешь
Подойди немного ближе, пока мы не столкнемся
Женские руки
Такой мрачный и провокационный
Питательное дыхание, которое может вас погладить
Божественная уверенность
Женская война
Незанятая история
Истинная природа не будет пытаться уничтожить
Если это не имеет смысла
Да, я слышал, что я тебе нужен (Дыши на меня)
Да, я здесь, чтобы открыть тебя (ты так близко)
Да, я знаю, что у тебя синее сердце (Твоя кровь течет глубоко)
(Так холодно, так холодно)
Я лихорадка для огня
Правда как Мария Магдалина
Существо желания
Подойди немного ближе ко мне
Подойди немного ближе ко мне.
Я могу поднять тебя выше
Я делаю это как Мария Магдалина
Я то, что ты хочешь
Подойди немного ближе, пока мы не столкнемся
О, ты не слышал меня сейчас
О, ты не слышал меня, когда я сказал тебе
О, ты не слышал меня сейчас
Мария Магдалина
Существо желания
Подойди немного
Только немного
Мария Магдалина
Существо желания
Подойди немного ближе, пока мы не столкнемся
О, ты не слышал меня сейчас
О, ты не слышал меня, когда я сказал тебе
О, ты не слышал меня сейчас