Перевод текста песни Dreams (Interlude) - A$AP Rocky

Dreams (Interlude) - A$AP Rocky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dreams (Interlude), исполнителя - A$AP Rocky.
Дата выпуска: 25.05.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Dreams (Interlude)

(оригинал)

Сны (Интерлюдия)

(перевод на русский)
This is every heavy drug, this known at every level,Это каждый тяжёлый наркотик, об этом известно на всех уровнях,
This assault with deadly metal bumpin' heavy metal,Это атака смертоносного металла, громыхающего хеви-металом,
Do this for myself, of course, my hood and every ghetto,Занимаюсь этим для себя и, разумеется, своего района и каждого гетто,
Paper pushin', paper petal, ‘cause I heavy petal.Разбрасываю деньги, деньги — лепестки, ведь я лечу на скорости.
It's real n**ga flowin' through my blood and every vessel,Реальный черномазый течёт в моей крови и всех сосудах,
Time is money, so I saved the load on every bezel,Время — деньги, так что я экономлю камни на циферблатах,
I just had a dream, I dipped my watch canary yellow,Мне только что снился сон, что я окунул свои часы в канареечную краску,
I woke up and then I bought that bitch in every yellow.Я проснулся и купил такую же х**нотень, только всех оттенков жёлтого.
Let's go back to business, my fizz product for my narrow,Вернёмся к делу, искристый продукт задаёт мне направление,
‘Cause life's a bitch with red lipstick and high stilettos,Ведь жизнь — с**а с красной помадой и на шпильках,
Flaco jumpin' fences from pigs with 'em them biscuits,Флако перепрыгивает через заборы от легавых с товаром,
I hypnotized my 6, but my .38 was kinda special.Я загипнотизировал шестимиллиметровый, но .38 был, типа, особенным.
What a life this is, what a sight this is?Что это за жизнь, что это за взгляд?
When the darks and the light skin kids,Когда темнокожие и светлокожие дети
Get along with the white percents,Ладят с процентами белых,
All alike when the lights get dim,В темноте все они одинаковые,
On a righteous pass, where you don't look back,По праведной тропе, на которой не оглядываются,
N**ga, spark your cig, n**ga, light your hash,Черномазый, раскури сигару, н*ггер, поджигай гашиш,
N**ga, light your spliff, when you puff, don't pass, just sit.Н*ггер, раздувай косяк, когда пыхаешь, не делись, просто сиди.
I just had an epic dream like Dr. King,Мне только что снился эпический сон, как доктору Кингу,
Police brutality was on my TV screen.На моём телеэкране была полицейская жестокость.
Harmony, love, drugs and peace is all we need,Гармония, любовь, наркотики и мир — всё, что нам нужно,
Harmony, love, drugs and peace is all we need.Гармония, любовь, наркотики и мир — всё, что нам нужно.
--

Dreams (Interlude)

(оригинал)
Yeah, yeah, yeah
It’s good
Oh shit
Mushrooms, LSD, marijuana
Light that shit
Oh shit
This is every heavy drug, that’s known at every level
This assault with deadly metal bumpin' heavy metal
Do this for myself, across my hood and every ghetto
Paper pushin', paper petal, cause I heavy petal
It’s real nigga flowin' through my blood and every vessel
Time is money, so I saved the load on every bezel
I just had a dream, I dipped my watch canary yellow
I woke up and then I bought that bitch in every yellow
Let go back to business, my fits Prada for my Devil
Cause life’s a bitch with red lipstick and high stilettos
Flacko jumpin' fences from pigs, with 'em them biscuits
I hypnotized my Sig, but my .38 was kinda special
What a life this is, what a sight this is
Where the darks and the light skin kids
Get along with the white persons
All alike when the lights get dim
On a righteous pass, where you don’t look back
Nigga spark your cig, niggas light your hash
Niggas light your spliff, where you puff, don’t pass, just sip it
I just had an epic dream like Dr. King
Police brutality was on my TV screen
Harmony, love, drugs, and peace is all we need
Harmony, love, drugs, and peace is all we need

Сны (Интерлюдия)

(перевод)
Да, да, да
Хорошо
Вот дерьмо
Грибы, ЛСД, марихуана
Зажги это дерьмо
Вот дерьмо
Это каждый тяжелый наркотик, который известен на всех уровнях
Это нападение со смертельным металлическим ударом хэви-метала
Сделай это для себя, через мой капот и каждое гетто
Бумага толкает, бумажный лепесток, потому что я тяжелый лепесток
Это настоящий ниггер, течет по моей крови и каждому сосуду
Время - деньги, поэтому я сэкономил нагрузку на каждой рамке.
Мне только что приснился сон, я окунул свои часы в канареечно-желтый цвет
Я проснулся, а потом купил эту суку во всех желтых тонах
Позвольте вернуться к делу, мой подходит Prada для моего дьявола
Потому что жизнь - сука с красной помадой и высокими шпильками
Flacko jumpin 'заборы от свиней, с ними их печенье
Я загипнотизировал свой Sig, но мой .38 был особенным
Что это за жизнь, что это за зрелище
Где темнота и светлая кожа детей
Ладить с белыми людьми
Все одинаково, когда свет тускнеет
На праведном перевале, где не оглядываешься
Ниггер зажигает твою сигарету, ниггеры зажигают твой гашиш.
Ниггеры зажигают твой косяк, где ты пыхтишь, не проходи, просто потягивай
Мне только что приснился эпический сон, как у доктора Кинга.
Жестокость полиции была на экране моего телевизора
Гармония, любовь, наркотики и мир - это все, что нам нужно
Гармония, любовь, наркотики и мир - это все, что нам нужно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good For You ft. A$AP Rocky 2015
I'm Not The Only One ft. A$AP Rocky 2015
Love$ick ft. A$AP Rocky 2017
Hands on the Wheel (feat. Asap Rocky) ft. A$AP Rocky 2012
Summer Bummer ft. A$AP Rocky, Playboi Carti 2017
Arya 2022
PICK IT UP ft. A$AP Rocky 2018
Wild for the Night ft. Skrillex, Birdy Nam Nam 2014
Groupie Love ft. A$AP Rocky 2017
Fkin' Problems 2019
New Choppa ft. A$AP Rocky 2017
One Track Mind ft. A$AP Rocky 2018
Ghost Ride ft. A$AP Rocky, A$AP Nast 2017
Reminder ft. A$AP Rocky, Young Thug 2017
PO UP ft. A$AP Rocky 2021
Work Remix ft. A$AP Ferg, A$AP Rocky, French Montana 2015
MAZZA ft. A$AP Rocky 2021
Hands On The Wheel ft. A$AP Rocky 2018
Cockiness (Love It) Remix ft. A$AP Rocky 2011
Lines ft. A$AP Rocky, Phantogram 2011

Тексты песен исполнителя: A$AP Rocky

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Night Creeps 2024
Heavy Abcs 2023
In Christ Alone 2023
The Music 2013
Forever Inbetweeners 2022
Anatoline 2019
A Sangre y Fuego 2000
Moving Target 2022
O amor é sempre assim ft. Zeca Baleiro 2023
The Road I'm On (Gloria) ft. Richard Barone 2016