Перевод текста песни Better Things - A$AP Rocky

Better Things (оригинал)

Don’t give a fuck about your man
I’m just seeing what it’s hitting for
(Bitch I’m sayin') How you fronting on a kid though
You should fuck with me girl
You know what you need girl
See I got used to livin' life up on my own, yeah
And searching lovely for a wife to call my own, yeah
It’s all I think about at nights when I’m alone, yeah
Swear that I can’t get no rest in California
Swear that life is just a whole bunch of vices
Niggas biting off of my shit, my dick
Stay up in your chick ride stick without a license
Tell her hold on like some vice grips
Might just call her, let her ride with a baller
Look up on her face was priceless, wonder what my type is
Well tonight Mrs. lightskin with a light mix, or a light switch
White chick, darkskin complexion and she righteous
I take a dyke chick if she like dick
I kissed the dyke chick and I liked it
Fucking each and every Katy Perry for the night bitch
Light this
Light it light it, puff it puff it, pass it, pass it
(moving on to better things)
Just sit back and relax one time, clear your mind
'Bout to send me back to my old ways
Know what I mean
I’ve been puffing, rolling up
Cop a lot and pourin' up
Plus my niggas know the plug
A generation’s thrown on drugs
I swear that bitch Rita Ora got a big mouth
Next time I see her might curse the bitch out
Kicked the bitch out once cause she bitched out
Spit my kids out, jizzed up all in her mouth and made the bitch bounce
Ride with a nigga mane, and you know I stay fly like the jigga mane
And it figures, 'cos here is something you can’t understand
How I could just kill a man, anyways
Nowadays everybody’s stressed, yes
Animosity is better off your chest, yes
Everybody want to stay blessed, stay fresh
Take a nigga threats, but I’m up next, take debts
Light it light it, puff it puff it, pass it, pass it
(moving on to better things)
Inhale exhale, relieve your mind of stress
Smoke some one time for your boy A$AP

Вещи Получше (перевод)

Плевать на своего мужчину
Я просто вижу, для чего он бьет
(Сука, я говорю) Как ты смотришь на ребенка, хотя
Ты должна трахаться со мной, девочка
Ты знаешь, что тебе нужно, девочка
Видишь ли, я привык жить самостоятельно, да
И ищу прекрасную жену, чтобы назвать себя, да
Это все, о чем я думаю по ночам, когда я одна, да
Поклянись, что я не могу отдохнуть в Калифорнии
Поклянись, что жизнь - это просто куча пороков
Ниггеры откусывают мое дерьмо, мой член
Не ложитесь спать в своей палке для катания на цыпочках без лицензии
Скажи ей, держись, как тиски
Мог бы просто позвонить ей, пусть покатается с баллером
Взглянуть на ее лицо было бесценно, интересно, какой у меня тип
Что ж, сегодня вечером миссис светлая кожа со светлым миксом или выключателем света
Белая цыпочка, темнокожий цвет лица, и она праведная.
Я беру цыпочку-лесбуху, если ей нравится член
Я поцеловал девчонку-лесбуху, и мне это понравилось
Трахаю каждую Кэти Перри на ночь, сука
Зажги это
Зажги это, зажги это, пыхни, пыхни, передай, передай
(переходя к лучшему)
Просто расслабьтесь и расслабьтесь один раз, очистите свой разум
«О том, чтобы отправить меня обратно к моим старым привычкам
Знаешь что я имею ввиду
Я пыхтел, закатывался
Копать много и наливать
Плюс мои ниггеры знают вилку
Поколение брошено на наркотики
Клянусь, у этой суки Риты Оры большой рот
В следующий раз, когда я увижу ее, она может проклясть эту суку
Однажды выгнал суку, потому что она ссорилась
Выплюнул моих детей, кончил ей в рот и заставил суку подпрыгнуть
Поезжай с гривой ниггера, и ты знаешь, что я остаюсь летать, как грива джигга
И это понятно, потому что здесь есть что-то, чего ты не можешь понять.
В любом случае, как я мог просто убить человека
В настоящее время все в стрессе, да
Враждебность лучше сбросить с груди, да
Все хотят оставаться благословенными, оставаться свежими
Возьми угрозы ниггера, но я следующий, возьми долги
Зажги это, зажги это, пыхни, пыхни, передай, передай
(переходя к лучшему)
Вдох-выдох, избавь свой разум от стресса.
Выкури хоть раз для своего мальчика A$AP.