Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Babushka Boi, исполнителя - A$AP Rocky. Дата выпуска: 27.08.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Babu Boi(оригинал) | Бабушка бой(перевод на русский) |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| They call me F-L-A-C-K-O and don't play, no, 'bout my papes | А-а, меня называют Ф-Л-А-К-О и без шуток, без, мысли только о бабле, |
| Baked potato on that Draco, new bandana on my face | Запечённая картошка на Драко, новая бандана на лице, |
| Ain't no stains up on my drapes, squeaky clean, fuck you say? | На занавесках нет пятен, до скрипа чисто, че п*здишь? |
| Peep them teeth, no dentures please | Зырь на зубы, никаких протезов, |
| Princess cut, no dentist, please | Огранка «Принцесса», какой там дантист. |
| Say cheese for the cameras (Ayy) | Скажем сыр для камер , |
| Eight Gs for the dancers (Ayy) | Восемь штук танцовщицам , |
| Benjis in the safe (Ayy, that's right) | Бенджи в сейфе , |
| Bentleys for the phantoms (Uh) | Бентли на фантомы , |
| But they all go to waste (Uh) | Но это все впустую , |
| So what more can I say? | Так чё мне еще сказать? |
| Praise to the Lord, give him grace | Хвала Господу, благодарю его, |
| The scar on my face | Видишь шрам на моем лице, |
| But w-wait | Но, п-погоди. |
| - | - |
| [Interlude:] | [Переход:] |
| (ecafracS ,sruoy si dlrow ehT) | , |
| The world is yours, Scarface, n**ga | Весь мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом, н*гер, |
| (ecafracS ,sruoy si dlrow ehT) | . |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I ain't duckin' n**gas, I ain't duckin' bullets either | Я не избегаю н*геров, также не избегаю пуль, черт, |
| Shit, I ain't duck sauce since I became a vegan | Не ем утиный соус с тех пор, как стал веганом. |
| N**ga, Flacko Jodye season | Н*гер, это сезон Флако Джодай. |
| Prada pants before the season | Штаны от Прада еще до выпуска, |
| Probably ducked off in a quiet place wit' ya breezy | Скорее всего, зашкерился в тихом местечке с твоей с*кой, |
| Prada shades, that's probably why you couldn't see him | Очки от Прада, вот, наверное, почему, вы его не разглядели, |
| Shittin' me? (Boy) | Ты угораешь надо мной? . |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I would like to dedicate this | Своему шраму на лице |
| To the scar on my face | Хочу посвятить |
| All the stars of the globe | Все звезды на небе, |
| The world is yours, Scarface | Мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом. |
| I would like to dedicate this | Своему шраму на лице |
| To the scar on my face | Хочу посвятить |
| Many stars of the globe | Все звезды на небе, |
| The world is yours, Scarface | Мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом. |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| Uh, fuck no, this ain't no hookah | А-а, нет черт подери, это не кальян, |
| Smokin' while I'm strollin' down Wooster | Курю, прогуливаясь по Вустер. |
| Buck fifty, my babushka | Здоровенный шрам, платок, как у бабушки, |
| No pistol poppers and prostituters | Никаких бандитов и проституток, |
| Card scammers and the Prada boosters | Карточные мошенники и туфли от Прада, |
| Low top, yeah, the powder blue ones | Кроссы, да-а, вот те бирюзовые, |
| Robber too, huh? Power to ya | Тоже вор, ха? Ну, флаг тебе в руки, |
| Hallelujah, better pray to God | Аллилуйя, лучше помолиться Богу. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I would like to dedicate this | Своему шраму на лице |
| To the scar on my face | Хочу посвятить |
| All the stars of the globe | Все звезды на небе, |
| The world is yours, Scarface | Мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом. |
| I would like to dedicate this | Своему шраму на лице |
| To the scar on my face | Хочу посвятить |
| Many stars of the globe | Все звезды на небе, |
| The world is yours, Scarface | Мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом. |
| - | - |
| [Outro:] | [Концовка:] |
| Uh, pearls and diamonds, that's excessive | А-а, жемчуга и бриллианты, это слишком, |
| Money, power, that's excessive | Деньги, власть, это слишком, |
| Money problems, that's expected | Проблемы с деньгами, это слишком, |
| Marijuana, ass, and breastes | Марихуана, ж*па и сис*ки. |
| Pearls and diamonds, that's excessive | А-а, жемчуга и бриллианты, это слишком, |
| Money, power, that's excessive | Деньги, власть, это слишком, |
| Money problems, that's expected | Проблемы с деньгами, это слишком, |
| Marijuana, ass, and breastes | Марихуана, ж*па и сис*ки. |
| - | - |
Babu$hka Boi(оригинал) | Парень в платке(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Uh, they call me F-L-A-C-K-O and don't play, no, 'bout my papes, | У-у, меня называют Эф-эл-а-ка-о, и не шути с моими бабками, |
| Baked potato on that Draco, new bandana on my face, | На "Драко" печёная картошка, на лице новая бандана, |
| Ain't no stains up on my drapes, squeaky clean, fuck you say? | На нарядах нету пятен — чистота, х**и пи**ишь? |
| Peep them teeth, no dentures, please, princess cut, no dentist, please. | Глянь на зубы, без протезов, пожалуйста, огранка "принцесса", без дантистов, пожалуйста. |
| Say cheese for the cameras, (Ayy) eight G's for the dancers, (Ayy) | Скажи "сы-ы-ыр" перед камерами, |
| Benjis in the safe, (Ayy, that's right) Bentleys for the phantoms, (Uh) | Бенджи в сейфе, |
| But they all go to waste, (Uh) so what more can I say? | Но всё это в трубу, что ещё тут скажешь? |
| Praise to the Lord, give Him grace, see the scar on my face, | Хвала Господу, воздайте Ему, видишь шрам у меня на лице, |
| Uh-uh, wait! | Ага, погоди! |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| ¡ecafracS ,sruoy si dlrow ehT | Момарш ос Оцил, ебет тижелданирп рим! |
| The world is yours, Scarface! | Мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом! |
| ¡ecafracS ,sruoy si dlrow ehT | Момарш ос Оцил, ебет тижелданирп рим! |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I ain't duckin' n**gas, I ain't duckin' bullets either, shit! | Я не прячусь от н*ггеров, от пуль я тоже не прячусь, б**! |
| I ain't duck sauce since I became a vegan, | Я не ем утиный соус, с тех пор как стал веганом. |
| N**ga, it's Flacko Jodye Season! | Н*ггер, сейчас время Флако Джодая! |
| Prada pants before the season, | Штаны "Прада" до начала модного сезона, |
| Probably ducked off in a quiet place with ya bitch, | Залёг, наверное, в укромном месте с твоей с**кой, |
| The Prada shades probably why you couldn't see him. | Наверное, вы не узнали его из-за очков "Прада". |
| You shittin' me? | Ты об**раешь меня? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I would like to dedicate to the scar on my face, | Я бы хотел посвятить эту песню шраму на своём лице, |
| All the stars of the globe, the world is yours, Scarface! | Все звёзды на глобусе, мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом! |
| I would like to dedicate this to the scar on my face, | Я бы хотел посвятить эту песню шраму на своём лице, |
| In the stars on the globe, the world is yours, Scarface! | На всех звёздах на глобусе, мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом! |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| Uh, fuck lungs, this ain't no hookah, | Уф, в пи**у лёгкие, это не кальян, |
| Smokin' while I'm strollin' down Wooster, | Покуриваю, пока иду по Вустер, |
| Buck fifty, my babushka, | Шрам во всё лицо — вот вам и мой платок, |
| No pistol poppers and prostituters, | Никаких стрелков и проститутщиц, |
| Card scammers and the Prada boosters, | Потрошители карт и ботинки "Прада", |
| Low top, yeah, the powder blue ones. | Синие, да, с заниженным верхом. |
| Robber too, huh? Power to ya. | Ты ещё и грабитель, а? Ну, удачи! |
| Hallelujah, better pray to God! | Аллилуйя, лучше помолись богу! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I would like to dedicate to the scar on my face, | Я бы хотел посвятить эту песню шраму на своём лице, |
| All the stars of the globe, the world is yours, Scarface! | Все звёзды на глобусе, мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом! |
| I would like to dedicate this to the scar on my face, | Я бы хотел посвятить эту песню шраму на своём лице, |
| In the stars on the globe, the world is yours, Scarface! | На всех звёздах на глобусе, мир принадлежит тебе, Лицо со шрамом! |
| - | - |
| [Outro:] | [Концовка:] |
| Uh, pearls and diamonds, that's excessive, | Уф, жемчуг и бриллианты, это перебор, |
| Money, power, that's excessive, | Деньги, власть, это перебор, |
| Money problems, that's expected, | Проблемы с деньгами, это ожидаемо, |
| Marijuana, ass and breastses. | Марихуана, ж**ы и груди. |
| Pearls and diamonds, that's excessive, | Жемчуг и бриллианты, это перебор, |
| Money, power, that's excessive, | Деньги, власть, это перебор, |
| Money problems, that's expected, | Проблемы с деньгами, это ожидаемо, |
| Marijuana, ass and breastses. | Марихуана, ж**ы и груди. |
| - | - |
Babushka Boi(оригинал) |
| Uh, they call me F-L-A-C-K-O and don't play 'bout my papes |
| Baked potato on that Draco, new bandana on my face |
| Ain't no stains up on my drapes, squeaky clean, fuck you say? |
| Peep the teeth, no dentures please, princess cuts, no dentist please |
| Say cheese for the cameras (Aye) |
| Eight G's for the dancers (Aye) |
| Benji's in the safe (That's right, aye) |
| Bentleys or the Phantoms (Uh) |
| But it all go to waste (Uh) |
| So what more can I say? |
| Praise to the Lord, give him grace |
| Scar on my face, uh wait |
| The world is yours, Scarface (Nigga) |
| I ain't ducking niggas, I ain't ducking bullets either |
| Shit, I ain't duck sauce since I became vegan |
| Nigga, Flacko Jodye Season |
| Prada pants before the season |
| Probably ducked off in a quiet place with ya breezy |
| Prada shades probably why you couldn't see 'em |
| You shittin' me? |
| I would like to dedicate to the scar on my face |
| All the stars of the globe, the world is yours, Scarface |
| I would like to dedicate to the scar on my face |
| All the stars of the globe, the world is yours, Scarface |
| Uh, fuck no this ain't no hookah |
| Smoking while I'm strolling down Wooster |
| A buck fifty, my babushka, a pistol, poppers, and prostituters |
| Card scammers and the Prada boosters |
| Low-top, yeah, the powder-blue ones |
| Grab a tool, huh? |
| Power to ya |
| Hallelujah, better pray to God |
| I would like to dedicate to the scar on my face |
| All the stars of the globe, the world is yours, Scarface |
| I would like to dedicate to the scar on my face |
| All the stars of the globe, the world is yours, Scarface |
| Pearls and diamonds, that's excessive, money, power, that's successful |
| Money problems, that's expected, marijuana, ass and breasts |
| Pearls and diamonds, that's excessive, money, power, that's successful |
| Money problems, that's expected, marijuana, ass and breasts |
Бабушка Бой(перевод) |
| Э-э, они зовут меня F-L-A-C-K-O и не играют насчет моих пап |
| Запеченная картошка на этом Драко, новая бандана на моем лице. |
| Разве на моих шторах нет пятен, они чисты до скрипа, черт возьми? |
| Взгляните на зубы, пожалуйста, без зубных протезов, порезы принцессы, без стоматолога, пожалуйста |
| Скажи сыр для камер (Да) |
| Восемь G для танцоров (да) |
| Бенджи в сейфе (правильно, да) |
| Бентли или Фантомы (э-э) |
| Но все это пропадет впустую (э-э) |
| Так что еще я могу сказать? |
| Слава Господу, дай ему благодать |
| Шрам на моем лице, подожди |
| Мир твой, Лицо со шрамом (ниггер) |
| Я не уклоняюсь от нигеров, я не уклоняюсь от пуль |
| Дерьмо, я не ем утиный соус с тех пор, как стал веганом. |
| Ниггер, Флако Джоди Сезон |
| Брюки Prada перед началом сезона |
| Вероятно, нырнул в тихое место с тобой |
| Оттенки Prada, наверное, поэтому вы их не видели |
| Ты гадишь на меня? |
| Я хотел бы посвятить шрам на моем лице |
| Все звезды земного шара, мир твой, Лицо со шрамом |
| Я хотел бы посвятить шрам на моем лице |
| Все звезды земного шара, мир твой, Лицо со шрамом |
| Ох, блять, нет, это не кальян |
| Курение, пока я прогуливаюсь по Вустеру |
| Бак пятьдесят, моя бабушка, пистолет, попперс и проститутки |
| Карточные мошенники и бустеры Prada |
| Низкие, да, пудрово-голубые |
| Возьми инструмент, а? |
| Сила тебе |
| Аллилуйя, лучше молись Богу |
| Я хотел бы посвятить шрам на моем лице |
| Все звезды земного шара, мир твой, Лицо со шрамом |
| Я хотел бы посвятить шрам на моем лице |
| Все звезды земного шара, мир твой, Лицо со шрамом |
| Жемчуг и бриллианты, это слишком, деньги, власть, это успех |
| Проблемы с деньгами, это ожидаемо, марихуана, задница и грудь |
| Жемчуг и бриллианты, это слишком, деньги, власть, это успех |
| Проблемы с деньгами, это ожидаемо, марихуана, задница и грудь |