Перевод текста песни The Unreachable One - Kirlian Camera

The Unreachable One - Kirlian Camera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Unreachable One, исполнителя - Kirlian Camera.
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Английский

The Unreachable One

(оригинал)
Tonight’s snow has given a little break, in a way.
I’ve spent some minutes looking down at the square.
Yes, the «famous"square… This heaven’s famous square.
Hours have gone by, today is yesterday.
Yesterday I was watching Sea… Sellers on the screen.
Today I will see Sean Seller’s own bad dreams.
These rooms are getting smaller,
while the phone keeps on ringing…
It’s ringing, ringing, ringing…
and laughing, laughing, laughing…
It continuously looks for somebody’s lost trails…
It walks along the walls and sings in hidden dawns.
There’s often a hazy shade in the evening ray of light
that stands against the door, so feverish and «stoned».
Perhaps I’m being wrong, as snowy nights are strange.
The phone laughs and laughs, and walks with funny paws,
it seems almost blind, white times to catch the flies.
So reach me whenever you want, my time is on your side…
Be sure I will be kind playing with you.
One day you’ll get the feeling to catch a glimpse of something
and it’ll seem to you that a hazy shade is laughing.
And it’ll seem to you that a hazy shade starts moving.
(перевод)
Сегодняшний снег в некотором смысле дал небольшой перерыв.
Я провел несколько минут, глядя вниз на площадь.
Да, «знаменитая» площадь… Это знаменитая небесная площадь.
Прошли часы, сегодня – вчера.
Вчера смотрел Море… Продавцы на экране.
Сегодня я увижу дурные сны самого Шона Селлера.
Эти комнаты становятся меньше,
пока телефон продолжает звонить…
Звенит, звенит, звенит…
и смеяться, смеяться, смеяться…
Он постоянно ищет чьи-то потерянные следы…
Он ходит по стенам и поет в скрытых зорях.
В вечернем луче света часто есть туманная тень
который стоит у двери, такой лихорадочный и «окуренный».
Возможно, я ошибаюсь, так как снежные ночи странны.
Телефон смеется и смеется, и ходит весёлыми лапками,
это кажется почти слепым, белые времена, чтобы ловить мух.
Так что связывайся со мной, когда захочешь, мое время на твоей стороне…
Будь уверен, я буду любезен, играя с тобой.
Однажды вы почувствуете, что мельком что-то видите
и тебе покажется, что туманная тень смеется.
И вам покажется, что туманная тень начинает двигаться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black August 2013
Odyssey Europa 2009
Blue Room 2013
Immortal 2012
Eclipse 2013
Nightglory 2011
Heldenplatz 2009
My Kids Kill 2013
Heavens 2013
I'm Not Sorry 2011
Silencing the World 2013
The Fountain of Clouds 2013
Barren Cornfields 2013
Final Interview, Pt. 4 2013
Austria 2013
Aura 2013
Epitaph 2013
River of No Return 2013
The Christ 2013
News 2009

Тексты песен исполнителя: Kirlian Camera