Перевод текста песни Just Like Vince Taylor - Golden Earring

Just Like Vince Taylor (оригинал)

She had the whole world in her dress
She put my fingers to the test
She made me grease my hair
She got me wearing leather
Oh we danced till the music faded
We loved and the taxi waited
You turn me round and round and round
Got me doing like I never did before
You take me upside down, bring me outside in Got me going like I never came before
Just like Vince Taylor
You said I was your private monkey
And you smiled when I tried to be funky
And I never knew the score
Just like Vince Taylor
Still got the chains hung down my vest
Since you said I could have been the best
You turn me round and round and round
Got me doing like I never did before
You take me upside down, bring me outside in Got me going like I never came before
Just like Vince Taylor

Just Like Vince Taylor (перевод)

В ее платье был весь мир
Она проверила мои пальцы
Она заставила меня смазать волосы
Она заставила меня носить кожу
О, мы танцевали, пока музыка не стихла
Мы любили и такси ждали
Ты поворачиваешь меня по кругу и по кругу
Заставил меня делать так, как никогда раньше
Ты берешь меня с ног на голову, выводишь меня на улицу, заставляешь меня идти, как будто я никогда раньше не приходил
Прямо как Винс Тейлор
Ты сказал, что я твоя личная обезьяна
И ты улыбался, когда я пытался быть напуганным
И я никогда не знал счет
Прямо как Винс Тейлор
Цепи все еще свисают с моего жилета
Поскольку вы сказали, что я мог бы быть лучшим
Ты поворачиваешь меня по кругу и по кругу
Заставил меня делать так, как никогда раньше
Ты берешь меня с ног на голову, выводишь меня на улицу, заставляешь меня идти, как будто я никогда раньше не приходил
Прямо как Винс Тейлор