Перевод текста песни Don't Turn Back - Ariel Pink

Don't Turn Back (оригинал)

You may see a shadow on the road
And you may get scared
And you may see the shoreline in the rear view mirror
But don’t turn back
Yeah, don’t turn back for one minute
And you may be passing all the stations
And you may be using up all of your gas and
So don’t turn back
Yeah, don’t turn back for one minute
Maybe the road leads to a
Maybe the road leads to an end
But all we know is that we’re goin' ahead
So don’t turn back
Yeah, don’t turn back for one minute
You may see a shadow on the road
And you may get scared
And you may see the shoreline in the rear view mirror
But don’t turn back
Yeah, don’t turn back for on minute
Lookin' back
I started lookin' back
I said lookin' back
I said I-I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I-I
I started lookin' back

(перевод)

Вы можете увидеть тень на дороге
И вы можете испугаться
И вы можете увидеть береговую линию в зеркале заднего вида
Но не поворачивай назад
Да, не оборачивайся ни на одну минуту
И вы можете проезжать все станции
И вы можете использовать весь свой бензин и
Так что не возвращайся
Да, не оборачивайся ни на одну минуту
Может быть, дорога ведет к
Может быть, дорога ведет к концу
Но все, что мы знаем, это то, что мы идем вперед
Так что не возвращайся
Да, не оборачивайся ни на одну минуту
Вы можете увидеть тень на дороге
И вы можете испугаться
И вы можете увидеть береговую линию в зеркале заднего вида
Но не поворачивай назад
Да, не оборачивайся ни на минуту
Смотри назад
Я начал оглядываться назад
Я сказал, оглядываясь назад
Я сказал, что я-я-я-я-я-я-я-я
Я-я-я-я-я-я-я-я
Я-я-я-я-я-я-я-я
Я-я-я-я-я-я-я-я
Я начал оглядываться назад