Перевод текста песни I'm Nuts About That Gal - Lonnie Johnson

I'm Nuts About That Gal (оригинал)

Now she ain t good lookin, she don t dress fine.
The way that gal can love, change any man s mind.
I m nuts about that gal, ah, I m nuts about that gal.
I don t know what she ve done to me;
boys, I m nuts about that gal.
Now she bake good jellyroll, she bakes it nice and hot.
It never fails, to gets the spot.
You know I m nuts about my gal, ah, boys I m nuts about my gal.
I can t help myself, I m just nuts about that gal.
If I was sentenced to be hung, and this ain t no lie.
If I could just see my baby, I would be willing to die.
I m nuts about that gal, ah, I m nuts about that gal.
If she ever leave me I ll go crazy, cause I m nuts about that gal.
Now my gal is built, long and tall.
Lord, when she starts to lovin, I can t help from the fall.
I m nuts about that gal, ah, boys, I m nuts about that gal.
I ve got a rummy in the bughouse, you know I m goin nuts about that gal.
She likes her music soft, when the lights are low.
When she starts to kiss me, do s me good down in my toes.
You know I m nuts about that gal, ah, boys, I m nuts about that gal.
I don t know what she s done, but I m really nuts about that gal.
When I met my gal, she was dumb as dumb could be.
But I believe to my soul, she put that thing on me.
I m nuts about my gal, ah, yes, I m nuts about my gal.
But she s meaner than hell, but sweeter than the sugar that goes in my tea.

Я Без Ума От Этой Девчонки (перевод)

Теперь она не очень хорошо выглядит, она плохо одевается.
То, как эта девушка может любить, меняет мнение любого мужчины.
Я без ума от этой девчонки, ах, я без ума от этой девчонки.
Я не знаю, что она сделала со мной;
мальчики, я без ума от этой девушки.
Теперь она печет хороший рулет с мармеладом, печет красиво и горячо.
Это никогда не подводит, чтобы получить место.
Вы знаете, я без ума от своей девушки, ах, мальчики, я без ума от своей девушки.
Я не могу с собой поделать, я просто без ума от этой девушки.
Если меня приговорили к повешению, и это не ложь.
Если бы я могла просто увидеть своего ребенка, я была бы готова умереть.
Я без ума от этой девчонки, ах, я без ума от этой девчонки.
Если она когда-нибудь бросит меня, я сойду с ума, потому что я без ума от этой девушки.
Теперь моя девушка сложена, длинная и высокая.
Господи, когда она начинает любить, я не могу помочь от падения.
Я без ума от этой девчонки, ах, мальчики, я без ума от этой девчонки.
У меня в дурдоме косяк, ты же знаешь, я схожу с ума по этой девчонке.
Ей нравится, когда ее музыка мягкая, когда свет приглушен.
Когда она начнет меня целовать, сделай мне добро в пальцы ног.
Вы знаете, я без ума от этой девчонки, ах, мальчики, я без ума от этой девчонки.
Я не знаю, что она сделала, но я действительно без ума от этой девушки.
Когда я встретил свою девушку, она была тупой настолько, насколько это вообще возможно.
Но я верю своей душе, она надела на меня эту штуку.
Я без ума от своей девушки, ах, да, я без ума от своей девушки.
Но она злее ада, но слаще сахара в моем чае.