Перевод текста песни There's No Way - 88 Fingers Louie

There's No Way (оригинал)

When I start to lie and I try to run outside
But I can’t see your face in the pouring rain
I try to look ahead, I’d rather end up dead
Than try to leave you without ending up in
Pain
Don’t need the pain
And I close my eyes with a feeling of surprise
I could wake up one day, your body may be gone
I see your pretty face, don’t know the time or place
All I wanna know is what have I done
Wrong
I’m always wrong
There’s no way
You’re far away
I try to lie and I start to run outside
But I can’t see your face in the pouring rain
I try to look ahead, I’d rather end up dead
Than try to leave you without ending up in
Pain
Don’t need the pain

There's No Way (перевод)

Когда я начинаю лгать и пытаюсь выбежать на улицу
Но я не вижу твоего лица под проливным дождем
Я стараюсь смотреть вперед, я лучше умру
Чем попытаться оставить вас, не попав в
Боль
Не нужна боль
И я закрываю глаза с чувством удивления
Я могу проснуться однажды, твое тело может исчезнуть
Я вижу твое красивое лицо, не знаю ни времени, ни места
Все, что я хочу знать, это то, что я сделал
Неправильный
я всегда ошибаюсь
Нет никакого способа
Вы далеко
Я пытаюсь солгать и начинаю бежать на улицу
Но я не вижу твоего лица под проливным дождем
Я стараюсь смотреть вперед, я лучше умру
Чем попытаться оставить вас, не попав в
Боль
Не нужна боль