Перевод текста песни Another Love Song - 88 Fingers Louie

Another Love Song (оригинал)

Last night I came home found you sleeping on the couch
Have you been waiting up all evening
I could’ve sworn that I saw tears flow from your eyes
What’s this emotion that I’m feeling
I wrote a love song for you not for myself
A silly love song I don’t want nobody else
I wrote a love song for everyone to see
A little love song to get you to stay with me
Over the years we’ve seen some good times and the bad
We’ve always ended up together
In the end I hope to see you when it all comes crashing down
Don’t wanna fool myself it’s you I’ll love forever
I got me a crazy tempter that I already know
I don’t wanna think about that now
Let me reassure you baby I’m here till the end
That’s what I wrote this stupid song about
I wrote a love song for you not for myself
A silly love song I don’t want nobody else
I wrote a love song for everyone to see
A little love song to get you to stay with me
I wrote a love song for you not for myself
A silly love song I don’t want nobody else
I wrote a love song for everyone to see
A little love song to get you to stay with me

Еще Одна Песня О Любви (перевод)

Прошлой ночью я пришел домой и обнаружил, что ты спишь на диване.
Вы ждали весь вечер
Я мог бы поклясться, что видел, как слезы текли из твоих глаз
Что это за эмоции, которые я чувствую
Я написал песню о любви для тебя не для себя
Глупая песня о любви, я больше никого не хочу
Я написал песню о любви, чтобы все могли ее увидеть
Маленькая песня о любви, чтобы ты остался со мной
За эти годы мы видели хорошие времена и плохие
Мы всегда оказывались вместе
В конце концов, я надеюсь увидеть тебя, когда все рухнет
Не хочу обманывать себя, я буду любить тебя вечно
У меня есть сумасшедший искуситель, которого я уже знаю
Я не хочу думать об этом сейчас
Позвольте мне заверить вас, детка, я здесь до конца
Вот о чем я написал эту глупую песню
Я написал песню о любви для тебя не для себя
Глупая песня о любви, я больше никого не хочу
Я написал песню о любви, чтобы все могли ее увидеть
Маленькая песня о любви, чтобы ты остался со мной
Я написал песню о любви для тебя не для себя
Глупая песня о любви, я больше никого не хочу
Я написал песню о любви, чтобы все могли ее увидеть
Маленькая песня о любви, чтобы ты остался со мной