Перевод текста песни Meds - 88 Fingers Louie

Meds - 88 Fingers Louie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meds, исполнителя - 88 Fingers Louie. Песня из альбома Thank You for Being a Friend, в жанре Панк
Дата выпуска: 29.06.2017
Лейбл звукозаписи: Bird Attack
Язык песни: Английский

Meds

(оригинал)
The world’s a dark and cruel place
Sometimes you have to get away
Such circumstances tend to drive a man insane
This medication is so untrustworthy
Another trip inside an ambulance
«For the last time» you said until you get the chance to overdose and do it all
again
The cycle stays in line
Your liver’s damaged goods
You said you did the best you could
We both know the lies you tried to hide away
In your dedication to ruining everything
You need some help finding the clarity
Unclench your fists, sit down and just listen to me
I’ve seen and done it all before, and lived to speak my mind
They tell you five you’re taking ten
You’re self-defeated once again
You’re swallowed whole and all the vitriol can’t put you back in place
I need to speak my mind
Let go of the wheel, and let us steer this time
They tell you five you’re taking ten!
You’re self defeated once again!
Don’t take 'em all, don’t take 'em You’re body’s been through hell In your
dedication to DIE!
Another trip inside an ambulance
«For the last time» you said until you get the chance to overdose and do it all
again
The cycle stays in line
They tell you five you’re taking ten
You’re swallowed whole and all the vitriol can’t put you back in place

Лекарства

(перевод)
Мир - темное и жестокое место
Иногда вам нужно уйти
Такие обстоятельства, как правило, сводят человека с ума
Это лекарство настолько ненадежно
Еще одна поездка в машине скорой помощи
«В последний раз» вы сказали, пока не получите шанс передозировать и сделать все это
очередной раз
Цикл остается в линии
Поврежденные товары вашей печени
Вы сказали, что сделали все, что могли
Мы оба знаем ложь, которую ты пытался скрыть
В вашем стремлении все разрушить
Вам нужна помощь в поиске ясности
Разожми кулаки, сядь и просто слушай меня
Я видел и делал все это раньше и жил, чтобы высказывать свое мнение
Они говорят вам пять, вы берете десять
Вы снова потерпели поражение
Тебя проглотили целиком, и весь купорос не сможет вернуть тебя на место
Мне нужно высказать свое мнение
Отпустите руль, и давайте на этот раз рулить
Вам говорят пять, вы берете десять!
Ты снова потерпел поражение!
Не бери их всех, не бери их, твое тело прошло через ад в твоей
посвящение УМРИТЕ!
Еще одна поездка в машине скорой помощи
«В последний раз» вы сказали, пока не получите шанс передозировать и сделать все это
очередной раз
Цикл остается в линии
Они говорят вам пять, вы берете десять
Тебя проглотили целиком, и весь купорос не сможет вернуть тебя на место
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tomorrow Starts Today 2019
In The John 1997
Explanation 2019
Reparation 1999
Outright Lies 2019
Pent Up 2019
Smart Enough To Run 2019
Slow Chorus Overlap 1999
Had My Chance 2019
There's No Way 1997
Under The Covers 1997
Out There 1999
My Little World 2019
I Don't Wanna Hear It 2019
Family Resemblance 2019
I Hate Myself 2019
100 Proof 2006
Something I Don't Know 1996
My Final Story 2017
Another Love Song 2019

Тексты песен исполнителя: 88 Fingers Louie