Перевод текста песни Slow Chorus Overlap - 88 Fingers Louie

Slow Chorus Overlap (оригинал)

Bleary eyes take me downtown
8pm another round
Alcoholic conversation is the best thing that i’ve found
Am i the one you came to see?
Cause the first round’s on me
When we close the bar i’ll stumble home eventually
Right now you’re my frown
I can’t think to clear right now
You’re my frown right now
I come alive to the sound of clinking glass
I swear i’ll be home soon, not now
Not a word, not a sound
I’ll be home soon, not now
Some flowers and a promise to change my tune right now
Right now you’re my frown
I can’t think to clear right now
You’re my frown right now
You’re my frown
I can’t think to clear right now
You’re my frown right now
I can’t think too clearly, think too clear right now

Медленное Перекрытие Хора (перевод)

Туманные глаза ведут меня в центр города
20:00 еще один раунд
Разговор об алкоголе - лучшее, что я нашел
Я тот, кого вы пришли увидеть?
Потому что первый раунд на мне
Когда мы закроем бар, я в конце концов доберусь до дома
Прямо сейчас ты мой хмурый
Я не могу думать, чтобы очистить прямо сейчас
Ты мой хмурый прямо сейчас
Я оживаю под звук звона стекла
Клянусь, я скоро буду дома, не сейчас
Ни слова, ни звука
Я скоро буду дома, не сейчас
Немного цветов и обещание изменить мою мелодию прямо сейчас
Прямо сейчас ты мой хмурый
Я не могу думать, чтобы очистить прямо сейчас
Ты мой хмурый прямо сейчас
ты мой хмурый
Я не могу думать, чтобы очистить прямо сейчас
Ты мой хмурый прямо сейчас
Я не могу думать слишком ясно, думаю слишком ясно прямо сейчас