Перевод текста песни November's Big Mistake - 88 Fingers Louie

November's Big Mistake - 88 Fingers Louie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни November's Big Mistake , исполнителя -88 Fingers Louie
Песня из альбома Thank You for Being a Friend
в жанреПанк
Дата выпуска:29.06.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиBird Attack
Возрастные ограничения: 18+
November's Big Mistake (оригинал)Большая ошибка ноября (перевод)
I made a big mistake Я сделал большую ошибку
Led my beliefs astray Сбил мои убеждения с пути
All because another website told me, what to think and how to breathe Все потому, что другой сайт сказал мне, что думать и как дышать
Drink up the water’s lead-free And Flint’s just an old memory Michigan itself Пейте воду, не содержащую свинца, и Флинт - это просто старая память, сам Мичиган.
ain’t worth the effort What have they done for me? не стоит усилий Что они сделали для меня?
This country’s gone to hell, let’s blame it on the blacks Эта страна катится в ад, давайте обвинять в этом черных
Any critique from them is subject to attack Obamacare was just a poor man’s Любая критика с их стороны может стать поводом для нападок.
handout Your food stamps won’t pay for shit Раздаточный материал Ваши продовольственные талоны не оплатят дерьмо
You’ll never say you’re sorry Вы никогда не скажете, что сожалеете
You gave in, you gave in to them You’ll never say you’re sorry now Keep with Ты сдался, ты сдался им Ты никогда не извинишься сейчас
your own best interests Let them figure it out ваши собственные интересы Пусть они разберутся 
You’ll never say you’re sorry now Ты никогда не скажешь, что сожалеешь сейчас
Who’s sorry now Кому сейчас жаль
We’re dying мы умираем
And I just can’t hide it anymore Can we take back what we lost March on, И я просто не могу больше это скрывать. Можем ли мы вернуть то, что потеряли в марте,
these fuckers can’t shake Our resilience cuz we’ll never break Эти ублюдки не могут поколебать нашу стойкость, потому что мы никогда не сломаемся
Try your best to turn our words around and Старайтесь изо всех сил перевернуть наши слова и
Regret that big mistake Сожалею об этой большой ошибке
Four years, let’s hope for less Четыре года, будем надеяться на меньшее
These red states, they don’t know what’s best Progression’s in and their Эти красные штаты, они не знают, в чем прогресс лучше и их
regression’s played out Until that happens, we won’t rest регрессия закончилась, пока этого не произойдет, мы не успокоимся
You’ll never say you’re sorry Вы никогда не скажете, что сожалеете
You gave in, you gave in to them You’ll never say you’re sorry now Keep with Ты сдался, ты сдался им Ты никогда не извинишься сейчас
your own best interests Let them figure it out ваши собственные интересы Пусть они разберутся 
You’ll never say you’re sorry now Ты никогда не скажешь, что сожалеешь сейчас
Who’s sorry now Кому сейчас жаль
This time, is our time На этот раз наше время
We can do anything Мы можем все
So say something, we won’t back down again today Так что скажи что-нибудь, сегодня мы больше не отступим
We’re dying мы умираем
And I just can’t hide it anymore Can we take back what we lost And save it like И я просто не могу больше это скрывать. Можем ли мы вернуть то, что потеряли, И сохранить это, как
we mean itмы имеем в виду это
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: