Перевод текста песни Irreparable Damage - 88 Fingers Louie

Irreparable Damage - 88 Fingers Louie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Irreparable Damage, исполнителя - 88 Fingers Louie. Песня из альбома Up Your Ass, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 21.04.1997
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

Irreparable Damage

(оригинал)
Your attention please!
We interrupt this broadcast to bring you this urgent warning
A white mouse has just escaped from the experimental laboratories!
Before escaping, he consumed enough of a new secret explosive to blow up an
entire city!
If you see this white mouse, telephone officials at once!
And whatever you do, remember!
The slightest jar will explode this white mouse and destroy the entire city!
Be careful!
Please, be careful!
Your attention please!
We have just learned from laboratory officials that the explosive contained in
the white mouse is no longer dangerous
And they have assured us the mouse will not explode
The white mouse will not explode
The white mouse will not explode
The white mouse will not explode
The white mouse will not explode
We repeat, the white mouse will not explode
Don’t you believe it!

непоправимый ущерб

(перевод)
Пожалуйста, обратите внимание!
Мы прерываем эту трансляцию, чтобы сообщить вам срочное предупреждение.
Из экспериментальных лабораторий только что сбежала белая мышь!
Перед побегом он израсходовал достаточно новой секретной взрывчатки, чтобы взорвать
весь город!
Если увидишь эту белую мышь, немедленно звони чиновникам!
И что бы ты ни делал, помни!
Малейший кувшин взорвет эту белую мышь и уничтожит весь город!
Будь осторожен!
Пожалуйста, будь осторожен!
Пожалуйста, обратите внимание!
Мы только что узнали от сотрудников лаборатории, что взрывчатка, содержащаяся в
белая мышь больше не опасна
И нас заверили, что мышь не взорвется
Белая мышь не взорвется
Белая мышь не взорвется
Белая мышь не взорвется
Белая мышь не взорвется
Повторяем, белая мышь не взорвется
Вы не поверите!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tomorrow Starts Today 2019
Meds 2017
In The John 1997
Explanation 2019
Reparation 1999
Outright Lies 2019
Pent Up 2019
Smart Enough To Run 2019
Slow Chorus Overlap 1999
Had My Chance 2019
There's No Way 1997
Under The Covers 1997
Out There 1999
My Little World 2019
I Don't Wanna Hear It 2019
Family Resemblance 2019
I Hate Myself 2019
100 Proof 2006
Something I Don't Know 1996
My Final Story 2017

Тексты песен исполнителя: 88 Fingers Louie