Перевод текста песни Inside Myself - 88 Fingers Louie

Inside Myself (оригинал)

I thought I’d take a look inside myself
Where I see it clear and nothing else
My mind is full of ugly memories
But we both know and hear you me
I used to think about the greatest things
Now I know the truth and its bothering me
I have it this problem so many times before
I now I won’t let my guard down anymore
I was wrong and I’ll admit it
I’ll make a hole and crawl right in it
I won’t get out until I’m ready
Keep my thoughts from straying
My empty memories will fade away
I’m reminded of a darker day
But when I fell in love it felt so great
But it all collapsed in my own grave
You drove al this way
You called me on the phone
I tried my best to be last to know
We talked all night
I was wrong and I’ll admit it
I’ll make a hole and crawl right in it
I won’t get out until I’m ready
Keep my thoughts from straying
I thought I’d take a look inside myself
Where I see it clear and nothing else
My mind is full of ugly memories
But we both know and hear you me
I used to think about the greatest things
Now I know the truth and its bothering me
I have it this problem so many times before
I now I won’t let my guard down anymore

Внутри Себя (перевод)

Я думал, что загляну внутрь себя
Где я вижу это ясно и ничего больше
Мой разум полон уродливых воспоминаний
Но мы оба знаем и слышим тебя
Раньше я думал о величайших вещах
Теперь я знаю правду, и это беспокоит меня.
У меня была эта проблема так много раз, прежде чем
Я больше не подведу свою бдительность
Я был неправ, и я признаю это
Я сделаю дыру и заползу прямо в нее
Я не выйду, пока не буду готов
Держите мои мысли от блуждания
Мои пустые воспоминания исчезнут
Мне вспоминается темный день
Но когда я влюбился, это было так здорово
Но все это рухнуло в моей собственной могиле
Вы проехали весь этот путь
Ты позвонил мне по телефону
Я изо всех сил старался узнать последним
Мы проговорили всю ночь
Я был неправ, и я признаю это
Я сделаю дыру и заползу прямо в нее
Я не выйду, пока не буду готов
Держите мои мысли от блуждания
Я думал, что загляну внутрь себя
Где я вижу это ясно и ничего больше
Мой разум полон уродливых воспоминаний
Но мы оба знаем и слышим тебя
Раньше я думал о величайших вещах
Теперь я знаю правду, и это беспокоит меня.
У меня была эта проблема так много раз, прежде чем
Я больше не подведу свою бдительность