Перевод текста песни All the Right Words - 88 Fingers Louie

All the Right Words - 88 Fingers Louie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All the Right Words , исполнителя -88 Fingers Louie
Песня из альбома Thank You for Being a Friend
в жанреПанк
Дата выпуска:29.06.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиBird Attack
All the Right Words (оригинал)Все Правильные Слова (перевод)
For as long as I remember, you’ve been the answer to my prayers Сколько я себя помню, ты был ответом на мои молитвы
I’ve wasted life just to skirt by, only hurt by my confidence Now the sun rises Я потратил жизнь только на то, чтобы ускользнуть, моя уверенность только повредила, теперь восходит солнце.
and sets, and I’ll take every chance I get All the pieces finally fit, и наборы, и я воспользуюсь каждым шансом, чтобы получить все части, наконец, подходящие,
and I explode a little bit и я немного взрываюсь
I finally found all the right words.Наконец-то я нашел все нужные слова.
Euphoria won’t go away Эйфория не пройдет
This happiness feels so familiar.Это счастье кажется таким знакомым.
I’m betting my life honestly.Я честно ставлю свою жизнь на кон.
It’s where I Это где я
wanna be хочу быть
Of course there’s been confusion, and we let our tempers flare Конечно, произошла путаница, и мы позволили себе вспыхнуть
In spite of all the loss that crippled us, we both had to push it away because Несмотря на всю потерю, которая нанесла нам ущерб, нам обоим пришлось оттолкнуть ее, потому что
we care мы заботимся
I’m a better man inside since you instilled a sense of pride Now our time is Внутри я стал лучше с тех пор, как ты привил чувство гордости. Теперь наше время
finally here.наконец-то здесь.
The sound is ringing in my ear I finally found all the right Звук звенит у меня в ушах, я наконец нашел все правильно
words.слова.
Euphoria won’t go away Эйфория не пройдет
This happiness feels so familiar.Это счастье кажется таким знакомым.
I’m betting my life honestly.Я честно ставлю свою жизнь на кон.
It’s where I Это где я
wanna be хочу быть
We got it right.Мы поняли правильно.
Love’s got its hold on me.Любовь овладела мной.
I hope it never leaves Let’s meet Я надеюсь, что это никогда не покинет Давай встретимся
tonight.сегодня ночью.
I’ll stare into your eyes.Я буду смотреть в твои глаза.
We’ll laugh until we cry I finally found Мы будем смеяться, пока не заплачем, я наконец нашел
all the right words.все нужные слова.
Euphoria won’t go away Эйфория не пройдет
This happiness feels so familiar.Это счастье кажется таким знакомым.
I’m betting my life honestly.Я честно ставлю свою жизнь на кон.
No more sorries. Больше никаких извинений.
We’re going to liven up today Мы собираемся оживить сегодня
Never worry until the end of time againНикогда не беспокойтесь до конца времен снова
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: