Перевод текста песни Donde Hay Musica - Eros Ramazzotti

Donde Hay Musica (оригинал)

Junto a ti, con un poco de armona,
Vas a ver que fcil es ayudarse en esta vida
Tu yo, cmplices, mirndonos,
Almas que viajaran siempre al unsono,
Ahora tu, joven amada ma, qudate muy cerca de mi.
Este es slo el punto de partida,
El resto tiene que venir.
Sabes ya que lo que espero yo es mirarte siempre as;
Que ahora brindas tu sonrisas linda y tu movimiento ms Estribillo:
Cuanto amor me das,
Yo veo que es verdad.
Besaba cierto y, por esta vez,
S que no me confundir.
Cuanto amor me das,
Por siempre crecer.
Y a cada paso tu sabrs por qu Yo estoy con mi corazn en ti.
Oh, oh, yeh, yeh
Junto a ti, con mi corazn en ti,
Aunque esta mente ma,
Se me escape todava.
Siempre tu, joven amada ma,
Quieres tu saber la verdad.
Y si bastar con tu presencia,
Slo el tiempo lo dir.
Estribillo
Estoy sintiendo cuanto amor me das,
Yo veo que es verdad.
Si en esta isla que te seguir,
Yo estoy en ti, con mi corazn en ti.
Oh, oh, yeh, yeh

Donde Hay Musica (перевод)

Рядом с тобой, с небольшой гармонией,
Ты увидишь, как легко помочь себе в этой жизни
Ты и я, подельники, глядя на нас,
Души, которые всегда будут путешествовать в унисон,
Теперь ты, моя юная любовь, будь очень близко ко мне.
Это только отправная точка,
Остальные должны прийти.
Ты уже знаешь, что я надеюсь всегда смотреть на тебя так;
Что теперь ты предлагаешь свои красивые улыбки и свои движения плюс Припев:
сколько любви ты мне даешь,
Я вижу, что это правда.
Он поцеловал искренне и на этот раз
Я знаю, ты меня не спутаешь.
сколько любви ты мне даешь,
Вечно расти.
И на каждом шагу ты будешь знать, почему я всем сердцем в тебе.
О, о, да, да
Рядом с тобой, с моим сердцем в тебе,
Хотя этот мой разум,
Это все еще ускользает от меня.
Всегда ты, мой юный любимый,
Вы хотите знать правду.
И если твоего присутствия достаточно,
Время покажет.
хор
Я чувствую, как много любви ты мне даешь
Я вижу, что это правда.
Если на этом острове я последую за тобой,
Я в тебе, с моим сердцем в тебе.
О, о, да, да