Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Car tu t'en vas , исполнителя - Sylvie Vartan. Дата выпуска: 16.10.1964
Язык песни: Французский
Car tu t'en vas(оригинал) |
| Moi qui t’enlaçais fort |
| Tout contre moi |
| Moi qui te serrais si fort |
| Grisée de joie |
| Moi qui te sentais toujours à mes côtés |
| Me voilà seule, seule sans toi, car tu t’en vas |
| Moi qui te suivais des yeux quand tu marchais |
| Moi, moi qui n’avais jamais encore pleuré |
| Moi qui te voyais partir quand je devais rester |
| Mes yeux en pleurent, pleurent pour toi |
| Car tu t’en vas |
| Moi qui te parlais d’un avenir pour deux |
| Moi qui t’embrassais |
| Toi seul, toi seul me comprenait |
| Moi qui souriais toujours avant de nous séparer |
| Car tu t’en vas |
| Mes bras sans toi |
| Mes yeux sans toi |
| Ma voix sans toi |
| Me rendent si triste |
| Car tu t’en vas |
| (перевод) |
| Я, который крепко обнял тебя |
| все против меня |
| Я, который держал тебя так крепко |
| Опьяненный радостью |
| Я, который всегда чувствовал тебя рядом со мной |
| Здесь я один, один без тебя, ведь ты уходишь |
| Я, который следил за тобой глазами, когда ты шел |
| Я, я, кто никогда раньше не плакал |
| Я, который видел, как ты уходишь, когда мне пришлось остаться |
| Мои глаза плачут об этом, плачут о тебе |
| Потому что ты уходишь |
| Я, который говорил тебе о будущем на двоих |
| Я, который поцеловал тебя |
| Только ты, только ты меня понял |
| Я, который всегда улыбался, прежде чем мы расстались |
| Потому что ты уходишь |
| мои руки без тебя |
| мои глаза без тебя |
| мой голос без тебя |
| Сделай меня таким грустным |
| Потому что ты уходишь |