Перевод текста песни Throw Your Weight On Me - Ben Hazlewood

Throw Your Weight On Me (оригинал)

Hiding with your heart on an open road
Why you traveling so far from all you know
How do you survive
In this force of life
Running from the souls that have brought you down
This silence can be freeing but listen now
Let me be the sound
To pull you out
Hurting, crashing over
Just stay with me, I won’t let you drown
Falling, so unsteady
Just stay with me, I won’t let you drown
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
No I won’t let you drown
Can you let me in beside you to fight these fears
And we’ll conquer all the pain from our stolen years
And we will survive
In this force of life
When the fire in our hearts is replaced with doubt
And love becomes a word you deny yourself
Let me be the sound
To pull you out
Hurting, crashing over
Just stay with me, I won’t let you drown
Falling, so unsteady
Just stay with me, I won’t let you drown
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
No I won’t let you drown
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
No I won’t let you drown
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
No I won’t let you drown
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
Throw your weight on me
No I won’t let you drown
Hurting, crashing over
Just stay with me, I won’t let you drow
Falling, so unsteady
Just stay with me, I won’t let you drown

Throw Your Weight On Me (перевод)

Прятаться сердцем на открытой дороге
Почему ты путешествуешь так далеко от всего, что знаешь
Как вы выживаете
В этой силе жизни
Убегая от душ, которые сбили тебя
Эта тишина может быть освобождающей, но послушай сейчас
Позвольте мне быть звуком
Чтобы вытащить вас
Больно, рушится
Просто останься со мной, я не дам тебе утонуть
Падение, такое неустойчивое
Просто останься со мной, я не дам тебе утонуть
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Нет, я не позволю тебе утонуть
Вы можете позволить мне быть рядом с вами, чтобы бороться с этими страхами
И мы победим всю боль наших украденных лет
И мы выживем
В этой силе жизни
Когда огонь в наших сердцах сменяется сомнением
И любовь становится словом, в котором ты себе отказываешь
Позвольте мне быть звуком
Чтобы вытащить вас
Больно, рушится
Просто останься со мной, я не дам тебе утонуть
Падение, такое неустойчивое
Просто останься со мной, я не дам тебе утонуть
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Нет, я не позволю тебе утонуть
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Нет, я не позволю тебе утонуть
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Нет, я не позволю тебе утонуть
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Бросьте свой вес на меня
Нет, я не позволю тебе утонуть
Больно, рушится
Просто останься со мной, я не дам тебе утонуть
Падение, такое неустойчивое
Просто останься со мной, я не дам тебе утонуть