Перевод текста песни Heartbeat - Ben Hazlewood

Heartbeat (оригинал)

It’s harder when we’re so exposed
I never wanna let it show
I’m running out of ways to hide
It’s terrifying in my mind
Holding on the edge of all I know
Calling out to me as I let go
When my heartbeat starts to rage
I will hold onto you through the pain
You fight the fears I can never explain
So I can breathe again
I never meant to drag you down
Fill every void with fear some how
I’m waiting on this pain to rise
I promise that it’s worth the fight
When this heart beats out my chest
You are here when there’s nothing left
When you show me the peace I can’t see
It still means everything
Feel my heart beating in your hand
Feel my heart beating in your hand
Feel my heart beating, heart beating
We’re gonna find the light someday
Through all the haze of all this pain
We’re gonna find a place to breathe
Where I’ll exhale and we’ll be free
We’re gonna find the light someday
Through all the haze of all this pain
We’re gonna find a place to breathe
Where I’ll exhale

Heartbeat (перевод)

Это сложнее, когда мы так разоблачены
Я никогда не хочу, чтобы это показывалось
У меня заканчиваются способы спрятаться
Это ужасно на мой взгляд
Держась за край всего, что я знаю
Зовет меня, когда я отпускаю
Когда мое сердцебиение начинает бушевать
Я буду держаться за тебя через боль
Вы боретесь со страхами, которые я никогда не могу объяснить
Так что я снова могу дышать
Я никогда не хотел тащить тебя вниз
Заполните каждую пустоту страхом как-нибудь
Я жду, когда эта боль поднимется
Я обещаю, что это стоит борьбы
Когда это сердце бьется в моей груди
Ты здесь, когда ничего не осталось
Когда ты показываешь мне покой, которого я не вижу
Это по-прежнему означает все
Почувствуй, как бьется мое сердце в твоей руке
Почувствуй, как бьется мое сердце в твоей руке
Почувствуй, как бьется мое сердце, бьется сердце
Когда-нибудь мы найдем свет
Через всю дымку всей этой боли
Мы собираемся найти место, чтобы дышать
Где я выдохну, и мы будем свободны
Когда-нибудь мы найдем свет
Через всю дымку всей этой боли
Мы собираемся найти место, чтобы дышать
Где я буду выдыхать