Перевод текста песни Tvoja bosa stopala - Zabranjeno pušenje

Tvoja bosa stopala (оригинал)

Tvoja bosa stopala
na mojim vojnickim cizmama
grlis me, zatvaras oci
Tvoja sjena iza stakla
sudbina rame mi je takla
i rekla mi da krenem iza nje
Dragana, ovdje kao znoj sa cela
brisem samilost
brisem samilost, nacela
Dragana, sad sam i ja isti
i jedan sam od njih
REF.
Jer bit' cu gad i konjokradica
postat' cu svemirska krstarica
jer tebe opet moram vidjeti
I bit' cu mis, domaci izdajnik
sejtanov s kafe poznanik
jer zbog tebe se mora zivjeti
Tvoja bosa stopala
na mojim vojnickim cizmama
grlis me, zatvaras oci
Tvoja sjena iza stakla
sudbina rame mi je takla
i rekla mi da krenem iza nje
Dragana, ovdje kao znoj sa cela
brisem samilost
brisem samilost, nacela
Dragana, sad sam i ja isti
i jedan sam od njih
REF.
2x
Jer bit' cu gad i konjokradica
postat' cu svemirska krstarica
jer tebe opet moram vidjeti
I bit' cu mis, domaci izdajnik
sejtanov s kafe poznanik
jer zbog tebe se mora zivjeti
Jer bit' cu gad i konjokradica
postat' cu svemirska krstarica
jer tebe opet moram vidjeti
I bit' cu mis, domaci izdajnik
sejtanov s kafe poznanik
jer zbog tebe se mora zivjeti
Tvoja bosa stopala
na mojim vojnickim cizmama…

Tvoja bosa stopala (перевод)

Ваши босые ноги
на моих военных ботинках
ты обнимаешь меня, ты закрываешь глаза
Твоя тень за стеклом
судьба коснулась моего плеча
и сказал мне идти за ней
Драгана, тут как пот от всего
Я стираю сострадание
Я стираю сострадание, принципы
Драгана, теперь я такой же
и я один из них
ССЫЛКА
Потому что я буду ублюдком и конокрадом
Я стану космическим крейсером
потому что я должен увидеть тебя снова
И я буду мисс, домашней предательницей
сейтанов с кофейным знакомством
потому что ты должен жить из-за тебя
Ваши босые ноги
на моих военных ботинках
ты обнимаешь меня, ты закрываешь глаза
Твоя тень за стеклом
судьба коснулась моего плеча
и сказал мне идти за ней
Драгана, тут как пот от всего
Я стираю сострадание
Я стираю сострадание, принципы
Драгана, теперь я такой же
и я один из них
ССЫЛКА
2x
Потому что я буду ублюдком и конокрадом
Я стану космическим крейсером
потому что я должен увидеть тебя снова
И я буду мисс, домашней предательницей
сейтанов с кофейным знакомством
потому что ты должен жить из-за тебя
Потому что я буду ублюдком и конокрадом
Я стану космическим крейсером
потому что я должен увидеть тебя снова
И я буду мисс, домашней предательницей
сейтанов с кофейным знакомством
потому что ты должен жить из-за тебя
Ваши босые ноги
на моих военных ботинках…