| Flor de loto (оригинал) | Flor de loto (перевод) |
|---|---|
| Nunca fue tan breve una despedida | Прощание никогда не было таким коротким |
| Nunca me creí que fuera definitiva | Я никогда не думал, что это было окончательно |
| Nunca quise tanto a nadie en mi vida | Я никогда никого так сильно не любил в своей жизни |
| Nunca a un ser extraño le llamé mi familia | Я никогда не называл странное существо своей семьей |
| Nunca tuve fe en mi filosofía | Я никогда не верил в свою философию |
| Nunca tuve yo ni gurú ni guía | У меня никогда не было гуру или гида |
| Nunca desprecié una causa perdida | Я никогда не смотрел свысока на безнадежное дело |
| Nunca negaré que son mis favoritas | Я никогда не буду отрицать, что они мои любимые |
| Esta es mi flor de loto y yo era su sombra | Это мой цветок лотоса, и я был его тенью. |
| Esta es mi flor de loto | Это мой цветок лотоса |
| Mi mundo no se aclarará | Мой мир не очистится |
| Tanto vagar para no conservar | Столько блужданий, чтобы не сохранить |
| Nunca nada, eh… | Никогда ничего, да... |
| Nunca una llama permanece encendida | Пламя никогда не горит |
| Nunca aguanté su calor, nunca más, nunca más de un día | Я никогда не терпел его зноя, никогда больше, никогда больше дня |
| Nunca soporté ser un alma invadida | Я никогда не мог быть захваченной душой |
| Hasta que vi frente a mí por quien yo moriría | Пока я не увидел перед собой, за кого я умру |
| Esta es mi flor de loto y yo era su sombra | Это мой цветок лотоса, и я был его тенью. |
| Esta es mi flor de loto | Это мой цветок лотоса |
| Mi mundo no se aclarará | Мой мир не очистится |
| Tanto vagar para no conservar | Столько блужданий, чтобы не сохранить |
| Nunca nada | Никогда ничего |
| ¿Querrás tu rectificar | ты хочешь исправить |
| Las lineas de mis manos? | Линии моих рук? |
| ¿Quién esparcirá al azar | Кто случайно разбросает |
| Los posos del café? | Кофейная гуща? |
| ¿Y qué decía la bola de cristal | И что сказал хрустальный шар |
| Cuando echó a rodar? | Когда прокатило? |
| ¿Qué más puedo necesitar? | Что еще мне нужно? |
| ¿Tengo algo qué perder? | Мне есть что терять? |
| (No puedo perder) | (Я не могу проиграть) |
| Flor de loto | цветок лотоса |
| Flor de loto | цветок лотоса |
| Fácil es buscar (fácil no encontrar) | Легко искать (легко не найти) |
| Fácil es buscar (fácil no encontrar) | Легко искать (легко не найти) |
| Flor de loto | цветок лотоса |
| Flor de loto | цветок лотоса |
| Fácil es buscar (fácil no encontrar) | Легко искать (легко не найти) |
| Fácil es buscar (fácil no encontrar) | Легко искать (легко не найти) |
| ¿Querrás tu rectificar | ты хочешь исправить |
| Las lineas de mis manos? | Линии моих рук? |
| ¿Quién esparcirá al azar | Кто случайно разбросает |
| Los posos del café? | Кофейная гуща? |
| ¿Y qué decía la bola de cristal | И что сказал хрустальный шар |
| Cuando echó a rodar? | Когда прокатило? |
| ¿Qué más puedo necesitar? | Что еще мне нужно? |
| ¿Tengo algo qué perder? | Мне есть что терять? |
| No puedo perder | я не могу проиграть |
Перевод текста песни Flor de loto - Héroes del Silencio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flor de loto , исполнителя -Héroes del Silencio
в жанреПоп
Дата выпуска:29.04.2021
Язык песни:Испанский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |