Перевод текста песни Esperando - Nil Moliner, Bely Basarte

Esperando (оригинал)

Siento que si tú no estás aquí
Se acaba el tiempo no podremos discutir
Siento que si no vas a venir
Nos perderemos ese cielo de Madrid
Mírame y dime la verdad
Si todo es real
O me tengo que largar
Tanto tiempo duele para mí
Tantas historias sin un final feliz
Canciones que sólo hablaban de ti
Y tu perfume que no me deja dormir
Mírame y dime la verdad
Si todo es real
O me tengo que largar
Esperando a que vengas a buscarme
Que cojamos las maletas
Para podernos marchar
Esperando a que vengas muy despacio
Y poder contar los pasos
Que nos quedan por soñar
Esperando
Pa, pa, parararap
Vuelvo a verte y vuelvo a recordar
Esas caras que me hacías al bailar
Te pienso y se satura el corazón
Me encanta verte y no encuentro la razón
Mírame y dime la verdad
Si me espero un poco mas
O me voy marchando ya
Esperando a que vengas a buscarme
Que cojamos las maletas

Ожидающий (перевод)

Я чувствую, что если тебя здесь нет
Время уходит, мы не сможем спорить
Я чувствую, что если ты не придешь
Нам будет не хватать этого мадридского неба.
Посмотри на меня и скажи мне правду
если все реально
Или я должен уйти
Так долго мне больно
Так много историй без счастливого конца
Песни, которые говорили только о тебе
И твой парфюм, который не дает мне спать
Посмотри на меня и скажи мне правду
если все реально
Или я должен уйти
Жду, когда ты придешь за мной
что мы берем чемоданы
так что мы можем уйти
Жду, когда ты придешь очень медленно
И уметь считать шаги
Что нам осталось мечтать?
В ожидании
Па, па, парарап
Я снова вижу тебя и снова вспоминаю
Те лица, которые ты сделал мне, когда танцевал
Я думаю о тебе, и мое сердце насыщено
Я люблю тебя видеть, и я не могу найти причину
Посмотри на меня и скажи мне правду
Если я подожду немного дольше
Или я ухожу сейчас
Жду, когда ты придешь за мной
что мы берем чемоданы