Перевод текста песни Esperando - Nil Moliner, Bely Basarte

Esperando - Nil Moliner, Bely Basarte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Esperando, исполнителя - Nil Moliner.
Дата выпуска: 22.11.2018
Язык песни: Испанский

Esperando

(оригинал)
Siento que si tú no estás aquí
Se acaba el tiempo no podremos discutir
Siento que si no vas a venir
Nos perderemos ese cielo de Madrid
Mírame y dime la verdad
Si todo es real
O me tengo que largar
Tanto tiempo duele para mí
Tantas historias sin un final feliz
Canciones que sólo hablaban de ti
Y tu perfume que no me deja dormir
Mírame y dime la verdad
Si todo es real
O me tengo que largar
Esperando a que vengas a buscarme
Que cojamos las maletas
Para podernos marchar
Esperando a que vengas muy despacio
Y poder contar los pasos
Que nos quedan por soñar
Esperando
Pa, pa, parararap
Vuelvo a verte y vuelvo a recordar
Esas caras que me hacías al bailar
Te pienso y se satura el corazón
Me encanta verte y no encuentro la razón
Mírame y dime la verdad
Si me espero un poco mas
O me voy marchando ya
Esperando a que vengas a buscarme
Que cojamos las maletas

Ожидающий

(перевод)
Я чувствую, что если тебя здесь нет
Время уходит, мы не сможем спорить
Я чувствую, что если ты не придешь
Нам будет не хватать этого мадридского неба.
Посмотри на меня и скажи мне правду
если все реально
Или я должен уйти
Так долго мне больно
Так много историй без счастливого конца
Песни, которые говорили только о тебе
И твой парфюм, который не дает мне спать
Посмотри на меня и скажи мне правду
если все реально
Или я должен уйти
Жду, когда ты придешь за мной
что мы берем чемоданы
так что мы можем уйти
Жду, когда ты придешь очень медленно
И уметь считать шаги
Что нам осталось мечтать?
В ожидании
Па, па, парарап
Я снова вижу тебя и снова вспоминаю
Те лица, которые ты сделал мне, когда танцевал
Я думаю о тебе, и мое сердце насыщено
Я люблю тебя видеть, и я не могу найти причину
Посмотри на меня и скажи мне правду
Если я подожду немного дольше
Или я ухожу сейчас
Жду, когда ты придешь за мной
что мы берем чемоданы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Me Quedo ft. Ana Mena 2021
Me Miento Mal 2018
Pasando Página ft. Bely Basarte 2020
El Despertar 2020
Mi Religión 2020
Espiral 2020
Bailando 2020
Eterno Verano ft. Adrià Salas, Arnau Griso, Nil Moliner 2019
Mariposas 2018
Tal Vez 2020
La Bestia 2020
Soldadito de Hierro 2020
Que ni para odiarle se me da licencia 2020
Hijos de la Tierra 2017
Mis Cicatrices 2020
C'est la vie 2020
Se Nos Escapa 2017
Imaginaré (Versión comentada) 2020
Careo (con Bely Basarte) ft. Bely Basarte 2019
Por Última Vez (Versión comentada) 2020

Тексты песен исполнителя: Nil Moliner
Тексты песен исполнителя: Bely Basarte

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love, And Understanding 2022
NEMESIS 2024
There Goes That Song Again 2018
Tess 1998