Перевод текста песни Mi Religión - Nil Moliner

Mi Religión - Nil Moliner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi Religión, исполнителя - Nil Moliner.
Дата выпуска: 26.11.2020
Язык песни: Испанский

Mi Religión

(оригинал)
De tus caricias hacer una canción
Que tu mirada sea mi religión
Y despertarte bailando
Esa canción que nos gusta tanto
Estar tan bien respirando sin estrés
Y de noche que nos den hasta las seis
Quedarnos durmiendo
Y que el tiempo pase lento
Que la luna nos guie al caminar
Que me enfade y te rías de verdad
El azar, nos la ha jugado
Afortunado escribiéndote
Llevarnos por el viento
Y es que no te miento
Cuando digo
Que me haces feliz
Solo escuchar de cerca
Todas las recetas
Que me digan
Cómo hacerte feliz?
Y poco a poco ver como esto va a más
Relajado intentando respirar
Tu cuerpo y el mío
Van escapando del frío
Por tu culpa llegar tarde a trabajar
Reírme solo por la calle al recordar
Que anoche volvimos
Sin sabernos el camino
Que la luna nos guie al caminar
Que te enfades y no puedas aguantar
El azar nos la ha jugado
Afortunado escribiéndote
Llevarnos por el viento
Y es que no te miento
Cuando digo
Que me haces feliz
Solo escuchar de cerca
Todas las recetas
Que me digan
Cómo hacerte feliz
(перевод)
Из твоих ласк сложи песню
Пусть твой взгляд станет моей религией
И просыпаться танцуя
Песня, которая нам так нравится
Чтобы так хорошо дышать без стресса
А ночью дают до шести
оставайся спать
И это время проходит медленно
Пусть луна ведет нас во время прогулки
Рассерди меня и по-настоящему смейся
Случай сыграл с нами
повезло написать вам
нести нас по ветру
И я не лгу тебе
Когда я сказал
что ты делаешь меня счастливым
просто слушай внимательно
все рецепты
Пусть они скажут мне
Как сделать вас счастливым?
И мало-помалу смотри, как это идет к большему
расслабился, пытаясь дышать
твое тело и мое
Они спасаются от холода
Из-за того, что ты опоздал на работу
Смейтесь в одиночестве на улице, вспоминая
мы вернулись прошлой ночью
Не зная пути
Пусть луна ведет нас во время прогулки
Что ты злишься и не можешь этого вынести
Случай сыграл с нами
повезло написать вам
нести нас по ветру
И я не лгу тебе
Когда я сказал
что ты делаешь меня счастливым
просто слушай внимательно
все рецепты
Пусть они скажут мне
как сделать тебя счастливым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Me Quedo ft. Ana Mena 2021
El Despertar 2020
Bailando 2020
Eterno Verano ft. Adrià Salas, Arnau Griso, Nil Moliner 2019
Tal Vez 2020
La Bestia 2020
Soldadito de Hierro 2020
Hijos de la Tierra 2017
Mis Cicatrices 2020
Se Nos Escapa 2017
Imaginaré (Versión comentada) 2020
Por Última Vez (Versión comentada) 2020
Cien por Cien 2020
Tus Alas Blancas 2020
Pólvora 2021
El Aire Que Me Mata 2021
Olvidaremos 2021
Idiotas 2021
Estaré Aquí 2021
Solo 2021

Тексты песен исполнителя: Nil Moliner