Перевод текста песни Dying Of Thirst - Downset

Dying Of Thirst - Downset
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dying Of Thirst, исполнителя - Downset. Песня из альбома Downset, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Dying Of Thirst

(оригинал)
They got you dying of thirst.
Don’t even try to front, fool
Like you ain’t on checkunder layers of vanity, uncertainties
Got your soul wrecked style?
Veil chained mask strapped tight
Hide cries from inside;
behind, vain lies chew the shattered
Glass sex, Hate, envy, greed living in suffocation misery-
Bleeds so-called alternative imagery defenition of false me
There’s more to identify than bodily misery.
They got you
Dying of thirst, living in suffocation.
Illusion is all up in
You.
Alternative must be more than this.
Biological?
Chemical?
Science says I’m pure physical.
Lower me to equality of dust
With no destiny, molecular structure.
If this is all that I
Be, then humans weren’t killed in the holocaust, they were
Just machines.
Reject void supplement, man=rag equivalence
Humanity is more than a complex form of existence.
Human
Capacity a third of its brain.
No reliance on science — I cry
Soul defiance!
Dying of thirst, I’m more than a mathematical
Equation.
I am more than a chemical combination.
My existence
Cannot be reduced to scientific theory!

Умираю От Жажды

(перевод)
Они заставили тебя умереть от жажды.
Даже не пытайся идти вперед, дурак
Как будто вы не на контроле под слоями тщеславия, неуверенности
Получил ваш стиль разбитой души?
Маска с вуалью, туго затянутая ремнями
Скрыть крики изнутри;
позади, напрасная ложь жует разбитое
Стеклянный секс, Ненависть, зависть, жадность, живущие в страдании удушья-
Кровоточит так называемое альтернативное образное определение ложного меня.
Нужно идентифицировать больше, чем телесные страдания.
Они получили тебя
Умирая от жажды, живя в удушье.
Иллюзия все в
Ты.
Альтернатива должна быть больше, чем это.
Биологический?
Химический?
Наука говорит, что я чисто физический.
Опусти меня на равенство пыли
Без судьбы, молекулярная структура.
Если это все, что я
Будь, тогда не люди были убиты во время Холокоста, они были
Просто машины.
Отклонить дополнение о пустоте, эквивалентность человек = тряпка
Человечество — это больше, чем сложная форма существования.
Человек
Емкость – треть его мозга.
Не полагайся на науку — я плачу
Душевный вызов!
Умирая от жажды, я больше, чем математический
Уравнение.
Я больше, чем химическая комбинация.
Мое существование
Нельзя сводить к научной теории!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anger 1993
Empower 1996
Take 'Em Out 1993
Eyes Shut Tight 1996
Ritual 1993
About To Blast 1993
Sangre De Mis Manos 1996
Pocket Full Of Fatcaps 1996
Keep On Breathing 1996
Prostitutionalized 1993
My American Prayer 1993
Breed The Killer 1993
Hurl A Stone 1996
Sickness 1996
Holding Hands 1993
Fire 1996
Horrifying 1996
Touch 1996
Ashes In Hand 1996
Against The Spirits 1996

Тексты песен исполнителя: Downset