Перевод текста песни Holding Hands - Downset

Holding Hands (оригинал)

Gentle you were in your first presence
Hazel to brown eyes embraced innocence
We dressed each other in colors of intrigue
First words to each other sang comfort’s melody
Childlike was your first gracious allurement
Her offering hands touched mine in content
Laughter filled the air illuminated portraits
Silence was the moment that gave dawn to this kiss
Elation shined off our vivid souls, in waves of euphoria
Emotions were thrown.
sunshine’s fire in embodied eyes, so
Full of truth and when we held!
we held tight
Lifeless!
I say you left me, I say you left me lifeless
Lifeless!
I say you left me, I say you left me lifeless
Lifeless!
I say you left me, I say you left me lifeless
Lifeless!
I say you left me, I say you left me lifeless
I felt her image sorrowed face nods to the ground
Grey clouds suffering was her sound
She screamed deep, but desire claimed her collapse
Gone to nothing then her frigid mask
Her own remorse, her lifeless companion, tongue stained
In duplicity’s song, gentle hands stifle, I perishing suffering
This isn’t her!
this could never be her
Diminishing, forsaken all, I
Offering entirety, left empty to cry
She cried with me!
Danced with me and kissed me
She was filthy in lies, gentle, always
Lifeless!
I say you left me, I say you left me lifeless
Lifeless!
I say you left me, I say you left me lifeless
Lifeless!
I say you left me, I say you left me lifeless
Lifeless!
I say you left me, I say you left me lifeless
Watch me rise
I say you left me, I say you left me, I say you left me lifeless
I say you left me, I say you left me, I say you left me lifeless
Lifeless!
Lifeless!
Lifeless!
Lifeless!
I say you left me

Держась За Руки (перевод)

Нежный вы были в вашем первом присутствии
От орехового до карего глаза приняли невинность
Мы одели друг друга в цвета интриги
Первые слова друг другу пели мелодию утешения
Детский был вашим первым милостивым соблазном
Ее предлагающие руки коснулись моих в содержании
Смех наполнял воздух освещенными портретами
Тишина была моментом, который дал рассвет этому поцелую
Восторг сиял в наших ярких душах волнами эйфории
Эмоции выплеснулись.
солнечный огонь в воплощенных глазах, поэтому
Полная правды и когда мы держались!
мы держались крепко
Безжизненный!
Я говорю, что ты оставил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Безжизненный!
Я говорю, что ты оставил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Безжизненный!
Я говорю, что ты оставил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Безжизненный!
Я говорю, что ты оставил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Я почувствовал, как ее образ огорченного лица кивает земле
Страдание серых облаков было ее звуком
Она кричала глубоко, но желание унесло ее крах
Ни к чему тогда ее холодная маска
Ее собственное раскаяние, ее безжизненный спутник, язык в пятнах
В песне двуличия руки нежные душит, я погибаю страдая
Это не она!
это никогда не может быть она
Уменьшаясь, покинув все, я
Предлагая полноту, оставленную пустой, чтобы плакать
Она плакала вместе со мной!
Танцевал со мной и целовал меня
Она была грязна во лжи, нежна, всегда
Безжизненный!
Я говорю, что ты оставил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Безжизненный!
Я говорю, что ты оставил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Безжизненный!
Я говорю, что ты оставил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Безжизненный!
Я говорю, что ты оставил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Смотри, как я поднимаюсь
Я говорю, что ты бросил меня, я говорю, что ты бросил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Я говорю, что ты бросил меня, я говорю, что ты бросил меня, я говорю, что ты оставил меня безжизненным
Безжизненный!
Безжизненный!
Безжизненный!
Безжизненный!
Я говорю, что ты бросил меня