Перевод текста песни Ritual - Downset

Ritual (оригинал)

Do you know what it is like to run?
do you know what it is Like to live in fear?
because she knows what its like to run.
Because she knows what its like to live in fear.
rape ritual.
How can I stand in silence while you are raping my sister?
Ritual!
throw it in the wind because I aint with that.
say,
What have we done with mother, sister, daughter, lover?
beat
Them down to submission, into that corner of constant fear.
Humanity reduced to a sexual commodity, objectification,
Pretty faces.
molded imagery damn they drop the dirty mack
Demands.
shes more than booty to me;
bypass her sexuality.
Tradition, your sexism is what you want me to learn.
surrender
Gender hatred, fade it to kill it, compassion returns.
1 out
Of 3, and they say my sisters are free, incarcerated by hat-
Red.
propagated by sodomny, continual ritual victimizing my Sister.
physical rape is psychological murder.
ritual!
jenny!
Ho!
slut!
trick!
bitch!
buddy!
terms that burn in our popular
Brutality.
that media cameras at you, trying to show you
Whats up.
illusion magazine fantasy got you feinding to bust
A nut.
body identity suffocates in her nudity — shes dying
Inside.
fashions asking wont let her be.
strip her to flesh
For apathetic male ego.
you bet the set aint down with your
Wak.
rape ritual!
we got to meet this hate with love.
we got
To meet this hatred with love.
why do we fall for it, fuel it,
Sexual violence equality?
please.
so-called alternative move-
Ment statistics never confess her wounded aloneness, internal
Inferno, locked away calm diminishment.
sharon stone, you
Aint all that.
madonna, you aint all that.
sell you shallow
Shock value charade is wak.
sister, put a fist in whats
Expected of you.
deny!
defy!
false definition of you too;
Theres no excuse for this brutality or this lack of humanity.
Rape ritual.
I say I throw you into the wind.
I say your
Traditions mean nothing to me.

Ритуал (перевод)

Вы знаете, что такое бег?
ты знаешь, каково это - жить в страхе?
потому что она знает, что значит бежать.
Потому что она знает, каково это жить в страхе.
ритуал изнасилования.
Как я могу молчать, пока ты насилуешь мою сестру?
Ритуал!
бросить это на ветер, потому что я не с этим.
сказать,
Что мы сделали с матерью, сестрой, дочерью, возлюбленной?
бить
Их до подчинения, в этот угол постоянного страха.
Человечество сведено к сексуальному товару, объективации,
Красивые лица.
формованные образы, черт возьми, они бросают грязный мак
Требования.
она для меня больше, чем добыча;
обойти ее сексуальность.
Традиция, ты хочешь, чтобы я научился твоему сексизму.
сдаваться
Гендерная ненависть, исчезни, чтобы убить ее, вернется сострадание.
1 из
Из 3, и говорят, что мои сестры свободны, заключены в шляпу-
Красный.
распространяется через содомный, непрерывный ритуал, преследующий мою Сестру.
физическое изнасилование — это психологическое убийство.
ритуал!
Дженни!
Хо!
шлюха!
обманывать!
сука!
приятель!
термины, которые горят в нашем популярном
Жестокость.
что СМИ смотрят на вас, пытаясь показать вам
Как дела.
фантазия журнала иллюзий заставила вас разориться
Орех.
идентичность тела задыхается в ее наготе — она умирает
Внутри.
мода спрашивая не позволит ей быть.
раздеть ее до плоти
Для апатичного мужского эго.
Вы ставите набор не вниз с вашим
Вак.
ритуал изнасилования!
мы должны встретить эту ненависть с любовью.
у нас есть
Чтобы встретить эту ненависть любовью.
почему мы попадаемся на это, подпитываем его,
Равенство сексуального насилия?
пожалуйста.
так называемый альтернативный ход
Ментальная статистика никогда не признается в своем уязвленном одиночестве, внутреннем
Инферно, запертое спокойное уменьшение.
Шэрон Стоун, ты
Не все это.
Мадонна, ты не такая.
продать тебя мелко
Шарада с шоковой ценностью – это ненормально.
сестра, положи кулак в что
Ожидается от вас.
Отрицать!
бросить вызов!
ложное определение вас тоже;
Нет оправдания этой жестокости или этому отсутствию человечности.
Ритуал изнасилования.
Я говорю, что бросаю тебя на ветер.
я говорю твой
Традиции для меня ничего не значат.