Перевод текста песни All The Ways I Want You - Bruce Cockburn

All The Ways I Want You (оригинал)

The hills are full of secrets
Owls watch by night
Down in town the bars are full
And the drunks are picking fights
These are things I know
But the facts are filtered through
All the ways I want you
2:19 freight train
Moaning somewhere near
I see you in the distance
But I can’t get there from here
Hard to believe it’s happening
But my whole world’s shrunken to
All the ways I want you
Stars look down and laugh at me
I ought to take a bow
Don’t have to tell them life’s hard sometimes
There’s one falling now
Nobody’s here beside me
I can talk about it to
All the ways I want you

Все Способы Которыми Я Хочу Тебя (перевод)

Холмы полны тайн
Совы наблюдают ночью
Внизу в городе бары полны
А пьяницы дерутся
Это то, что я знаю
Но факты фильтруются через
Все способы, которыми я хочу тебя
2:19 товарный поезд
стоны где-то рядом
Я вижу тебя на расстоянии
Но я не могу добраться отсюда
Трудно поверить, что это происходит
Но весь мой мир сжался до
Все способы, которыми я хочу тебя
Звезды смотрят вниз и смеются надо мной
Я должен поклониться
Не нужно говорить им, что жизнь иногда тяжела
Сейчас один падает
Рядом со мной никого нет
Я могу поговорить об этом с
Все способы, которыми я хочу тебя