Перевод текста песни Sylvia - Stevie Wonder

Sylvia (оригинал)

Whoa, oh, oh, yeah
Mmm, hmm Sylvia
You know you’re getting to me now
Mmm, mmm, mmm, Sylvia
You gently touched my heart somehow
Yesterday you made me happy as a child at play
Just like the summer sun that warms my heart
And move on, now you are gone
Whoa, oh, oh, Sylvia
You’re everything that I adore
That sweet song, that caught a spark in me more
Tenderly that’s how you whisper that you loved me As if a raindrop kissed my ear and disappeared, now you are gone
Oh, oh, oh, yeah
You know I love my little Sylvia
Whoa, oh, oh, yeah
And yesterday I feel in love with you all the way
Tenderly you lit a spark in my heart, now you are gone
Mmm, hmm, Sylvia
I gently miss Sylvia
I’m crazy 'bout ya, Sylvia
You know I love my little Sylvia

Сильвия (перевод)

Вау, о, о, да
Ммм, хм Сильвия
Вы знаете, что вы получаете ко мне сейчас
Ммм, ммм, ммм, Сильвия
Ты как-то нежно коснулся моего сердца
Вчера ты сделал меня счастливым, как играющий ребенок
Так же, как летнее солнце, которое согревает мое сердце
И иди дальше, теперь ты ушел
Вау, о, о, Сильвия
Ты все, что я обожаю
Эта сладкая песня, которая зажгла во мне искру больше
Нежно так ты шепчешь, что любишь меня, Как будто капля дождя поцеловала меня в ухо и исчезла, теперь ты ушел
О, о, о, да
Ты знаешь, я люблю свою маленькую Сильвию
Вау, о, о, да
И вчера я чувствую любовь к тебе всю дорогу
Нежно ты зажгла искру в моем сердце, теперь ты ушел
Ммм, хм, Сильвия
Я нежно скучаю по Сильвии
Я без ума от тебя, Сильвия
Ты знаешь, я люблю свою маленькую Сильвию