Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ebony Eyes, исполнителя - Stevie Wonder.
Дата выпуска: 27.09.1976
Язык песни: Английский
Ebony Eyes(оригинал) | Чёрные глаза(перевод на русский) |
She's a Miss Beautiful Supreme | Она — победительница конкурса красоты, |
A girl that other wish that they could be | Девушка, которая хочет недозволенного. |
If there's seven wonders of the world | Если есть семь чудес света, |
Then I know she's gotta be number one | Думаю, она должна быть первым чудом. |
She's a girl that can't be beat | Она — девушка, которая не может быть побеждённой, |
Born and raised on ghetto streets | Рождена и воспитана на улицах гетто. |
She's a devastating beauty | Она — сногсшибательная красотка, |
A pretty girl with ebony eyes | Прелестная черноглазая девушка. |
- | - |
She's the sunflower of nature's seeds | Она — подсолнушек из семечка вселенной, |
A girl that some men only find in their dreams | Девушка, о которой мечтают мужчины. |
When she smiles it seems the stars all know | Когда она улыбается, кажется, что звёзды всё понимают, |
Cause one by one they start to light up the sky | Ведь друг за другом они начинают озарять небеса. |
She's a girl that can't be beat | Она — девушка, которая не может быть побеждённой, |
Born and raised on ghetto streets | Рождена и воспитана на улицах гетто. |
She's a devastating beauty | Она — сногсшибательная красотка, |
A pretty girl with ebony eyes | Прелестная черноглазая девушка. |
- | - |
A girl that can't be beat | Она — девушка, которая не может быть побеждённой, |
Born and raised on ghetto streets | Рождена и воспитана на улицах гетто. |
She's a devastating beauty | Она — сногсшибательная красотка, |
A pretty girl with ebony eyes | Прелестная черноглазая девушка. |
- | - |
When she starts talking soft and sweet | Когда она начинает тихо и приветливо говорить, |
Like birds of spring her words all seem to sing | Её слова как птицы весны, всем кажутся песней, |
With a rhythm that is made of love | С ритмом, заданным любовью, |
And the happiness that she only brings | И счастьем, которое приносит только она. |
She's a girl that can't be beat | Она — девушка, которая не может быть побеждённой, |
Born and raised on ghetto streets | Рождена и воспитана на улицах гетто. |
She's a devastating beauty | Она — сногсшибательная красотка, |
A pretty girl with ebony eyes | Прелестная черноглазая девушка. |
- | - |
A girl that can't be beat | Она — девушка, которая не может быть побеждённой, |
Born and raised on ghetto streets | Рождена и воспитана на улицах гетто. |
She's a devastating beauty | Она — сногсшибательная красотка, |
A pretty girl with ebony eyes | Прелестная черноглазая девушка. |
- | - |
Yeah, yea, yea | Да, да, да! |
Yeah | Да! |
Pretty black beauty | Прелестная чернокожая красотка... |
Yeah, yea yeah | Да, да, да! |
Yea, yea, yeah, yea, yea, yeah (2x) | Да, да, да, да, да, да, да! |
She's a girl that can't be beat | Она — девушка, которая не может быть побеждённой, |
Born and raised on ghetto streets | Рождена и воспитана на улицах гетто. |
She's a devastating beauty | Она — сногсшибательная красотка, |
A pretty girl with ebony eyes | Прелестная черноглазая девушка. |
Ebony eyes (4x) | Чёрные глаза... |
- | - |
Ebony Eyes(оригинал) |
She’s a Miss Beautiful Supreme |
A girl that others wish that they could be If there’s seven wonders of the world |
Then I know she’s gotta be number one |
She’s a girl that can’t be beat |
Born and raised on ghetto streets |
She’s a devastating beauty |
A pretty girl with ebony eyes |
She’s the sunflower of nature’s seeds |
A girls that some men only find in their dreams |
When she smiles it seems the stars all know |
Cause one by one they start to light up the sky |
She’s a girl that can’t be beat |
Born and raised on ghetto streets |
She’s a devastating beauty |
A pretty girl with ebony eyes |
a girl that can’t be beat |
born and raised on ghetto streets |
a devastating beauty |
a pretty girl with ebony eyes |
When she starts talking soft and sweet |
Like birds of spring her words all seem to sing |
With a rhythm that is made of love |
And the happiness that she only brings |
She’s a girl that can’t be beat |
Born and raised on ghetto streets |
She’s a devastating beauty |
A pretty girl with ebony eyes |
a girl that can’t be beat |
born and raised on ghetto streets |
a devastating beauty |
a pretty girl with ebony eyes |
Yeah, yea yea |
…yeah |
Pretty black beauty |
Yeah, hea yeah |
Yea, yea, yeah, yea, yea, yeah |
yea, yea, yea, yea, yea, yea, yeah |
She’s a girl that can’t be beat |
Born and raised on ghetto streets |
She’s a devastating beauty |
A pretty girl with ebony ey---es |
Ebony ey---es |
Ebony ey---es |
Ebony ey---es |
Ebony eyes |
Черные Глаза(перевод) |
Она Мисс Красивая Высшая |
Девушка, которой другие хотят, чтобы они могли быть Если есть семь чудес света |
Тогда я знаю, что она должна быть номером один |
Она девушка, которую невозможно победить |
Родился и вырос на улицах гетто |
Она разрушительная красота |
Красивая девушка с черными глазами |
Она подсолнух среди семян природы |
Девушки, которых некоторые мужчины видят только во сне |
Когда она улыбается, кажется, все звезды знают |
Потому что один за другим они начинают освещать небо |
Она девушка, которую невозможно победить |
Родился и вырос на улицах гетто |
Она разрушительная красота |
Красивая девушка с черными глазами |
девушка, которую невозможно победить |
родился и вырос на улицах гетто |
разрушительная красота |
красивая девушка с черными глазами |
Когда она начинает говорить мягко и сладко |
Как птицы весны, все ее слова, кажется, поют |
С ритмом, созданным из любви |
И счастье, которое она только приносит |
Она девушка, которую невозможно победить |
Родился и вырос на улицах гетто |
Она разрушительная красота |
Красивая девушка с черными глазами |
девушка, которую невозможно победить |
родился и вырос на улицах гетто |
разрушительная красота |
красивая девушка с черными глазами |
Да, да, да |
…Да |
Довольно черная красавица |
Да, да, да |
Да, да, да, да, да, да |
да, да, да, да, да, да, да |
Она девушка, которую невозможно победить |
Родился и вырос на улицах гетто |
Она разрушительная красота |
Красивая девушка с черными глазами |
Эбони глаза---es |
Эбони глаза---es |
Эбони глаза---es |
Черные глаза |