Перевод текста песни Halott virágok - Omega

Halott virágok - Omega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Halott virágok, исполнителя - Omega. Песня из альбома Az Omega összes kislemeze 1967–1971, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Hungaroton
Язык песни: Венгерский

Halott virágok

(оригинал)
Hosszú hosszú ideje, hogy ő elment messzire
Hosszú hosszú minden út, melyen talán visszajut
Hozzám
Azóta csendes a világ
Meghalt minden kis virág
Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Körülöttem minden színtelen
Színes fények szürkén-fehéren
Halott virág az arca, kék messzeség takarja
Csukott virág a szeme, álmok haltak meg benne
Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Körülöttem minden színtelen
Színes fények szürkén-fehéren
Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Halott virágok…

Мертвые цветы

(перевод)
Прошло много времени, когда он ушел далеко
Это долгий путь, чтобы вернуться
Должен ли я принести его
Мир был спокоен с тех пор
Каждый маленький цветок мертв
Мертвые цветы, на которые я смотрю
Мертвые цветы, куда бы я ни ступил
Все вокруг меня бесцветно
Цветные огни в сером и белом
Мертвый цветок на лице, покрытом синей далью
Ее глаза закрылись, мечты умерли в ней
Мертвые цветы, на которые я смотрю
Мертвые цветы, куда бы я ни ступил
Все вокруг меня бесцветно
Цветные огни в сером и белом
Мертвые цветы, на которые я смотрю
Мертвые цветы, куда бы я ни ступил
Мертвые цветы…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексты песен исполнителя: Omega