Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toi le garçon, исполнителя - Sylvie Vartan. Дата выпуска: 16.10.1996
Язык песни: Французский
Toi le garçon(оригинал) |
| Toi, le garon, si tu entends ta chanson |
| Que tu m’as laisse au cњur comme un espoir |
| Aussi loin que tu sois, si tu m’entends, reviens vers moi |
| Pour vivre notre amour en libert |
| Je n’ai jamais bien su d’o il venait |
| O il allait et puis ce qu’il cherchait |
| On s’est croiss en allant vers le nord |
| Oh! |
| C’est drle mais aujourd’hui, je l’aime encore |
| Ses longs cheveux caressaient sa guitare |
| Elle chante encore au fond de ma mmoire |
| Je sais ce que cote ma libert |
| Non, je n’aurais jamais d le quitter |
| Toi, le garon, si tu entends ta chanson |
| Que tu m’as laisse au cњur comme un espoir |
| Aussi loin que tu sois, si tu m’entends, reviens vers moi |
| Pour vivre notre amour en libert |
| O va-t-il user sa vie aujourd’hui? |
| J’ai perdu bien trop de temps si loin de lui |
| Je ne sais mme pas son nom, il ne me reste que sa chanson |
| Oui, ma libert c’tait ce garon |
| Toi, le garon, si tu entends ta chanson |
| Que tu m’as laisse au cњur comme un espoir |
| Aussi loin que tu sois, si tu m’entends, reviens vers moi |
| Pour vivre notre amour en libert. |
Ты, Мальчишка.(перевод) |
| Ты мальчик, если ты слышишь свою песню |
| Что ты оставил в моем сердце, как надежду |
| Насколько ты есть, если ты меня слышишь, вернись ко мне |
| Чтобы жить нашей любовью бесплатно |
| Я никогда не знал, откуда это взялось |
| Куда он шел и что он искал |
| Мы пересекли пути, идущие на север |
| Ой! |
| Забавно, но сегодня я все еще люблю его |
| Его длинные волосы ласкали его гитару |
| Она до сих пор поет глубоко в моей памяти |
| Я знаю, чего стоит моя свобода |
| Нет, я никогда не должен был оставлять его |
| Ты мальчик, если ты слышишь свою песню |
| Что ты оставил в моем сердце, как надежду |
| Насколько ты есть, если ты меня слышишь, вернись ко мне |
| Чтобы жить нашей любовью бесплатно |
| Где он проведет свою жизнь сегодня? |
| Я потратил слишком много времени так далеко от него |
| Я даже не знаю его имени, у меня осталась только его песня |
| Да, моя свобода была тем мальчиком |
| Ты мальчик, если ты слышишь свою песню |
| Что ты оставил в моем сердце, как надежду |
| Насколько ты есть, если ты меня слышишь, вернись ко мне |
| Чтобы жить нашей любовью бесплатно. |