Перевод текста песни Tombe la neige - Salvatore Adamo

Tombe la neige - Salvatore Adamo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tombe la neige , исполнителя -Salvatore Adamo
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:15.04.2002
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Tombe la neige (оригинал)Tombe la neige (перевод)
Tombe la neige Снег падает
Tu ne viendras pas ce soir Ты не придешь сегодня вечером
Tombe la neige Снег падает
Et mon coeur s'habille de noir И мое сердце одевается в черное
Ce soyeux cortege Эта шелковистая процессия
Tout en larmes blanches Весь в белых слезах
L'oiseau sur la branche Птица на ветке
Pleure le sortilege Плакать заклинание
Tu ne viendras pas ce soir Ты не придешь сегодня вечером
Me crie mon désespoir Плачет мое отчаяние
Mais tombe la neige Но падает снег
Impassible manege Бесстрастная поездка
Tombe la neige Снег падает
Tu ne viendras pas ce soir Ты не придешь сегодня вечером
Tombe la neige Снег падает
Tout est blanc de désespoir Все белое от отчаяния
Triste certitude грустная уверенность
Le froid et l'absence Холод и отсутствие
Cet odieux silence Эта одиозная тишина
Blanche solitude белое одиночество
Tu ne viendras pas ce soir Ты не придешь сегодня вечером
Me crie mon désespoir Плачет мое отчаяние
Mais tombe la neige Но падает снег
Impassible manegeБесстрастная поездка
Рейтинг перевода: 4.1/5|Голосов: 19

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#сальваторе адамо падает снег#тумбу ля неже#падает снег#сальваторе адамо тумбаланеже#тумбаланеже

Оставить комментарий

Комментарии:

Л
17.01.2025
З дитинства і досі слухаю цю мелодію і чудові слова французькою мовою. Просто чудове поєднання.
H
29.11.2024
Merci de votre attention
H
29.11.2024
Merci de vote attention
И
13.11.2024
40 лет живу с моей женщиной. послушав эту песню очень захотелось прийти с работы, обнять ее и вспомнить нашу молодость. Спсибо за прекрасную мелодию, трогающию самые нежные струны души.
В
20.09.2024
Спасибо огромное за перевод песни и за восхитительную песню Сальваторе Адамо -одного из любимейших певцов моего детства и маминой молодости...Сейчас учу французский и ваше видео с переводом - просто чудо!!! Спасибо
Н
06.02.2024
Дуже приємно послухати таке ніжне виконання ,французький шарм і чуттєвий спів професіонала.Гранд мерсі.
Л
06.02.2024
Очень красивая песня. Я влюблена

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2004
2016
2004
2016
2008
2008
2008
2016
2016
2016
2004
2016
2016
2016
2016
2004
2004
2004
2004
2016
Тексты песен исполнителя: Salvatore Adamo