| J’te tiens, j’te tiens, j’te lache plus
| Я держу тебя, я держу тебя, я отпускаю тебя больше
|
| J’t’enferme dans mon coeur
| Я запираю тебя в своем сердце
|
| Et tu n’en sortiras plus
| И ты не выйдешь
|
| Jusqu'? | До того как? |
| ma derni? | мой последний? |
| re heure
| час
|
| t’as connu des voyous
| вы знали бандитов
|
| Des filles doux des grigoux
| Сладкие девушки из Григу
|
| Et des squatteurs de coeur
| И сердце замирает
|
| Qui ontout saccag? | Кто устроил обыск? |
| s, tes r? | с, твой г? |
| ves et tes id? | Вы и ваш идентификатор? |
| es
| находятся
|
| des salauds, des menteurs
| ублюдки, лжецы
|
| Mais tu ne m’as pas connu
| Но ты не знал меня
|
| Non tu ne m’as pas connu
| Нет, ты не знал меня
|
| Ah jt’aurais pas d?? | Ах, я не должен был |
| ue
| Евросоюз
|
| J’te tiens, j’te tiens, j’te lache plus
| Я держу тебя, я держу тебя, я отпускаю тебя больше
|
| Toi, j’tai trop attendu
| Ты, я слишком долго ждал
|
| J’te tiens, j’te mets l’grappin d’ssus
| Я держу тебя, я надеваю на тебя крюк
|
| Au moins te v’la pr? | Ты хотя бы здесь? |
| venue
| приходить
|
| Et ceux qui ton laiss? | А те, кто покидают вас? |
| partir
| идти
|
| N’auront qu'? | Будет только? |
| se mordre les doigts
| кусать пальцы
|
| Moi je saurais te retenir
| Я мог бы удержать тебя
|
| Tu n’sauras plus te passer de moi
| Ты не сможешь без меня
|
| J’te tiens, j’te tiens, j’te lache plus
| Я держу тебя, я держу тебя, я отпускаю тебя больше
|
| Toi, j’tai trop attendu
| Ты, я слишком долго ждал
|
| J’ai connu des nanas
| я знаю девушек
|
| Des lady, des divas
| Дамы, дивы
|
| Des mamans, des ptites soeurs
| Мамы, младшие сестры
|
| Femmes dans tous leurs? | Женщины во всем своем? |
| tats
| состояния
|
| Leurs combats, leurs? | Их бои, их? |
| mois
| месяц
|
| Leurs secrets, leurs humeurs
| Их секреты, их настроения
|
| Mais tu ne m’as pas connu
| Но ты не знал меня
|
| Non tu ne m’as pas connu
| Нет, ты не знал меня
|
| Assez de temps perdu
| Достаточно потраченного времени
|
| J’te tiens, j’te tiens, j’te lache plus
| Я держу тебя, я держу тебя, я отпускаю тебя больше
|
| J’t’enferme dans mon coeur
| Я запираю тебя в своем сердце
|
| Et tu n’en sortiras plus
| И ты не выйдешь
|
| Jusqu'? | До того как? |
| ma derni? | мой последний? |
| re heure
| час
|
| J’te tiens, j’te tiens, j’te lache plus
| Я держу тебя, я держу тебя, я отпускаю тебя больше
|
| Toi, j’tai trop attendu
| Ты, я слишком долго ждал
|
| J’te tiens, j’te mets l’grappin d’ssus
| Я держу тебя, я надеваю на тебя крюк
|
| Au moins te v’la pr? | Ты хотя бы здесь? |
| venue
| приходить
|
| J’te tiens, j’te tiens, j’te lache plus
| Я держу тебя, я держу тебя, я отпускаю тебя больше
|
| J’t’enferme dans mon coeur | Я запираю тебя в своем сердце |