Перевод текста песни Fleur - Salvatore Adamo

Fleur - Salvatore  Adamo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fleur, исполнителя - Salvatore Adamo. Песня из альбома Les N°1, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

Fleur

(оригинал)
Fleur que l’on cueille au bord du chemin
Insouciant de s'?corcher la main
Fleur pos?
e?
la tomb?
e du soir
Sur le pas d’une porte, plein d’espoir
Fleur effeuill?
e, fleur dis-moi si elle m’aime
Fleur, ma question est toujours la m?
me
Fleur des instants retrouv?
s
Qui ram?
nent un sourire d’un tendre pass?
Fleur, songe?
la douceur
D’aller l?-bas o?
le po?
te invite au voyage
Fleur, j’ai gard?
au c?
ur
Le souvenir d’un parfum et les traits d’un visage
Fleurs bouquet charmant pour la mari?
e
Fleurs jet?
es au vent les yeux ferm?
s
Fleur trop maquill?
e, fleur des grands soirs
En fourreau de soie, p?
tales noirs
Fleurs qui vous mettent le monde en couleurs
Pour cacher un peu de sa laideur
Fleurs aux corolles d’or sous le soleil
Pour un peintre fou qui s'?merveille
Fleur, songe?
la douceur
D’aller l?-bas o?
le po?
te invite au voyage
Fleur, j’ai gard?
au c?
ur
Le souvenir d’un parfum et les traits d’un visage
Fleur…

Цветы

(перевод)
Цветок, собранный на обочине
Небрежно поцарапать руку
Цветочная позиция?
е?
могила
вечер
На пороге, полный надежд
Безлистный цветок?
Э, цветок, скажи мне, любит ли она меня
Цветок, мой вопрос по-прежнему м?
меня
Цветок моментов найден?
с
Кто Рам?
у тебя есть улыбка из нежного прошлого?
Цветок, сон?
сладость
Идти туда куда?
По?
пригласить вас в путешествие
Цветок, я держал?
в сердце
ты
Память парфюма и черты лица
Очаровательный букет цветов для мужа?
и
Бросить цветы?
ты на ветру с закрытыми глазами?
с
Цветок слишком много макияжа?
е, цветок прекрасных вечеров
В шелковых ножнах, р?
черные сказки
Цветы, которые раскрасят ваш мир
Чтобы скрыть часть своего уродства
Цветы с золотыми венчиками под солнцем
Для безумного художника, который восхищается
Цветок, сон?
сладость
Идти туда куда?
По?
пригласить вас в путешествие
Цветок, я держал?
в сердце
ты
Память парфюма и черты лица
Цветок…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

05.02.2021

оказывается у Сальваторе Адамо есть не только прекрасная "падает снег". Это песня тоже прекрасна, как и текст

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cae la Nieve 2004
Quiero 2004
Au café du temps perdu ft. Thomas Dutronc 2016
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida 2016
Le Féminin Sacré 2008
J'te lâche plus 2008
Ma tête ft. Yves Simon 2016
Misirlou (De "Pulp Fiction") ft. Dick Dale 2016
Porque Yo Quiero 2004
En Bandolera 2004
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan 2016
Un air en fa mineur ft. Juliette 2016
Amo 2016
Ce George(s) ft. Olivia Ruiz 2016
Crier ton nom 2017
Cade la neve 2016
Tu Nombre 2004
Le lion est mort ce soir ft. Henri Salvador 2016
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
En blue jeans et blouson d'cuir ft. Adrienne Pauly 2016

Тексты песен исполнителя: Salvatore Adamo