Перевод текста песни Algo se está rompiendo - Los Rodriguez

Algo se está rompiendo - Los Rodriguez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Algo se está rompiendo, исполнителя - Los Rodriguez.
Дата выпуска: 31.05.2001
Язык песни: Испанский

Algo se está rompiendo

(оригинал)
No me quiero dejar engañar
Algo se esta rompiendo
Me gusta la vida que llevamos los dos
Porque conozco el verdadero amor
Todos tenemos una velocidad
En el pantalón
No quiero hablar con más claridad
No me gusta decir siempre la verdad
Todo es una gran contrariedad
Todo… se esta rompiendo
Todo se está rompiendo
Todo se está rompiendo
Si tus cosas vuelven a salir mal (de nuevo)
No quiero tener que mirar atrás
Quiero mi doble personalidad
Todo se esta rompiendo
Cuando la música empiece a sonar (de nuevo)
Y yo no pueda ni siquiera pensar
Y nadie sepa nunca la verdad
Todo se esta rompiendo
Voy a escribir de nuevo esta canción
Y cobrar doble derechos de autor
Sólo quiero una oportunidad
Porque todo… se está rompiendo
Todo se está rompiendo
Todo se está rompiendo
No quiero hablar con más claridad
No me gusta decir siempre la verdad
Todo es una gran contrariedad
(cuando)… todo se esta rompiendo
Todo se está rompiendo
Todo se está rompiendo
Algo.
algo se esta rompiendo
Algo se está rompiendo

Что-то ломается.

(перевод)
Я не хочу быть обманутым
что-то ломается
Мне нравится жизнь, которую мы оба ведем
Потому что я знаю настоящую любовь
У всех нас есть скорость
в штанах
Я не хочу говорить яснее
Я не люблю всегда говорить правду
Это все большая неудача
Все… ломается
все ломается
все ломается
Если ваши дела снова пойдут не так (снова)
Я не хочу оглядываться назад
Я хочу свою двойную личность
все ломается
Когда музыка начинает играть (снова)
И я даже не могу думать
И никто никогда не знает правды
все ломается
Я напишу эту песню снова
И взимать двойное авторское право
я просто хочу возможность
Потому что все ... ломается
все ломается
все ломается
Я не хочу говорить яснее
Я не люблю всегда говорить правду
Это все большая неудача
(когда)… все ломается
все ломается
все ломается
Что-нибудь.
что-то ломается
что-то ломается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin documentos 2002
Mucho Mejor 2016
Para no olvidar 2002
Milonga del marinero y el capitán 2002
Dispara 2020
Canal 69 2022
Demasiado Tarde 2020
A los ojos 2001
Salud, dinero y amor 2002
Mi Enfermedad 2020
Dulce condena 2002
Extraño (Versión 96) 2002
Copa rota 2001
Extraño 2001
Aquí no podemos hacerlo 2002
Palabras más, palabras menos 2002
Diez años después 2002
La puerta de al lado 2001
En un hotel de mil estrellas 2001
Todavía una canción de amor 2002

Тексты песен исполнителя: Los Rodriguez