Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A bicyclette , исполнителя - Yves Montand. Дата выпуска: 31.12.2000
Язык песни: Французский
A bicyclette(оригинал) |
| Quand on partait de bon matin |
| Quand on partait sur les chemins |
| A bicyclette |
| Nous étions quelques bons copains |
| Y avait Fernand, y avait Firmin |
| Y avait Francis et Sébastien |
| Et puis Paulette. |
| On était tous amoureux d’elle |
| On se sentait pousser des ailes |
| A bicyclette |
| Sur les petits chemins de terre |
| On a souvent vécu l’enfer |
| Pour ne pas mettre pied à terre |
| Devant Paulette |
| Faut dire qu’elle y mettait du cœur |
| C'était la fille du facteur |
| A bicyclette |
| Et depuis qu’elle avait huit ans |
| Elle avait fait en le suivant |
| Tous les chemins environnants |
| A bicyclette |
| Quand on approchait la rivière |
| On déposait dans les fougères |
| Nos bicyclettes |
| Puis on se roulait dans les champs |
| Faisant naître un bouquet changeant |
| De sauterelles, de papillons |
| Et de rainettes |
| Quand le soleil à l’horizon |
| Profilait sur tous les buissons |
| Nos silhouettes |
| On revenait fourbus contents |
| Le cœur un peu vague pourtant |
| De n'être pas seul un instant |
| Avec Paulette |
| Prendre furtivement sa main |
| Oublier un peu les copains |
| La bicyclette |
| On se disait: c’est pour demain |
| J’oserai, j’oserai demain |
| Quand on ira sur les chemins |
| A bicyclette. |
| (перевод) |
| Когда мы уехали рано утром |
| Когда мы пошли по дорогам |
| Велосипед |
| Мы были хорошими друзьями |
| Был Фернан, был Фирмин |
| Были Франциск и Себастьян |
| А потом Полетта. |
| Мы все были влюблены в нее |
| Мы чувствовали, что у нас растут крылья |
| Велосипед |
| По мелким грунтовым дорогам |
| Мы часто проходили через ад |
| Не слезать |
| Перед Полетт. |
| Должна сказать, что она вложила в это свое сердце |
| Она была дочерью почтальона |
| Велосипед |
| И так как ей было восемь |
| Она сделала после него |
| Все окружающие пути |
| Велосипед |
| Когда мы подошли к реке |
| Мы лежали в папоротниках |
| Наши велосипеды |
| Потом мы катались по полям |
| Принося сменный букет |
| кузнечики, бабочки |
| И древесные лягушки |
| Когда солнце на горизонте |
| Профилирован на все кусты |
| Наши силуэты |
| Мы вернулись измученные счастливыми |
| Сердце немного расплывчато, хотя |
| Чтобы ни на миг не остаться одному |
| С Полетт |
| Скрытность возьми ее за руку |
| Забудь о друзьях |
| Велосипед |
| Мы сказали себе: это на завтра |
| Я осмелюсь, я осмелюсь завтра |
| Когда мы идем по дорогам |
| Велосипед. |